【翻译团】只用一年半!不靠砸钱买人,埃梅里如何让维拉从保级到欧冠

avatar
关注

569天前,阿斯顿维拉在英超联赛中排名第15,比降级区高出3分。

569天前,埃梅里被任命为阿斯顿维拉主教练。他的目标并不是带队保级——以他的执教口碑,保级几乎是板上钉钉的事,而是改变球队场上表现和重塑球队文化。

在不到15个月的时间里,维拉发生了翻天覆地的变化,从俯冲英冠,变成直通欧冠。如果评判主教练的标准是看他激发球队多少潜能,那么埃梅里已激发了维拉的全部潜能。

这是维拉41年来首次获得欧冠参赛资格,他们上次参加冠军杯还是在1983年。埃梅里、教练组和球员已经出成绩了。

尽管埃梅里说周二只看了一场比赛,即3-3战平利物浦的录像,但在欧冠资格被锁定前的几分钟里,他应该还是允许自己看一眼大屏幕。

当时,他和球员们正在维拉公园参加俱乐部的赛季末颁奖典礼。整个晚上,桌子上的手机都在嗡嗡作响,不同的屏幕和不同大小的设备上都在播放着那场比赛。

曼城2-0战胜热刺,维拉成功争四。当这一刻到来时,球员们纷纷掏出手机拍摄庆祝画面。威尔士亲王威廉王子立即表示了祝贺。大马丁内斯脱下西装外套,穿着白衬衫喷香槟。

埃梅里恰到好处坐在俱乐部足球运营总裁蒙奇和足球总监、好友达米安-维达加尼身边,三人一起挥拳庆祝。这张桌子上的铁三角完成了他们在569天前所希望实现的目标。

维拉的成就令人耳目一新,告诉人们所谓的Big6统治是可以打破的。无论是从足球角度还是从政治角度,维拉都希望挤进英超第一集团,上个月他们对英超支出上限提案投了弃权票,并希望放宽对盈利能力和可持续发展规则(PSR)的限制。因此,维拉的成功,并不一定是小球队与豪门竞争的案例。

尽管如此,这仍是一次足球文化重建的示范。只要执行得当,就能完成目标,每一个决定都正确无误,就能实现迅速转型,加快俱乐部发展的进程。

埃梅里的执教水平是世界一流的。与他关系密切的人士认为,只有瓜迪奥拉的水平比他更高。他让球员有进步的动力,在队内培养出精英心态,而这正是优秀教练与伟大教练的区别所在。

杰拉德带队最后一战(客战富勒姆)的首发球员中,有6人首发出战了周一晚对阵利物浦的比赛。埃梅里在上任至今唯一的夏窗得到了保-托雷斯、蒂莱曼斯和穆萨-迪亚比等悍将。但球队的主力阵容大体保持不变。

要重塑球队文化,最简单快捷的方法就是请一位高水平的教练。维拉的老板韦斯-埃登斯和纳赛夫-萨维里斯先后认识到了这一点,满足了埃梅里的一切要求。在周日下午2点开球前,埃梅里会在酒店的会议室里花大量时间讲解对手的录像,有时甚至要分别开3次会,而球场上的成绩就是回报。埃梅里是个工作狂,球员和员工都以他为榜样,因为他们知道努力工作会带来成功,最终会带来欧冠联赛。

细致的准备工作是维拉现在努力抠细节的例子之一,能尽可能多地带来边际收益。这种纪律要求所有与一线队有关的人员对埃梅里的计划抱有信心。这表明,无论Big6与其他球队之间的差距有多大,一家有志于参加更高一级联赛的中等俱乐部都是可以与他们竞争的。

不过,这确实需要始终如一的习惯、坚定不移的信念和一个拥有给力支持网络的优秀教练。在蒙奇、维达加尼和20多名讲西班牙语的工作人员的帮助下,埃梅里拥有了一个能让自己发挥出最佳水平的环境。

埃梅里的影响遍布整个训练基地。埃登斯和萨维利斯很高兴能让主教练拥有如此大的控制权,而不用担心他突然离去,他们相信埃梅里会长期干下去。

他们希望埃梅里能建立一个王朝,就像温格在阿森纳、弗格森爵士在曼联那样。天方夜谭?也许吧。不过,这表明了他们的信心,也解释了为何他们打算在今年夏天与埃梅里商谈续约到2027年之后的事宜。

人们对维拉的期望值已经提高,维拉的足球环境与俱乐部的其他部分截然不同,有很大的提升空间。业务运营需要迎头赶上,因为在埃梅里和球员们的飞速发展过程中,维拉的业务运营一直处于落后状态。下一个挑战是确保俱乐部所有部门都做到最好。

埃梅里的维拉坚持了下来,并闯入了欧冠联赛。这应该成为其他球队的榜样,通过高水平的教练、明确的习惯和清晰的领导,打破英超Big6统治指日可待。

Jacob Tanswell/2024-05-15

https://www.theathletic.com/5493981/2024/05/15/aston-villas-champions-league-unai-emeryeminder-of-you-can-break-the-premier-leagues-big-six/


虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体,只要对语言有一颗热爱的心,虎扑翻译团就欢迎你的加入

https://m.hupu.com/bbs/35323629.html
阅读 48112

这些回复亮了

discusser-avatar

xxecxx

· 广西

要重塑球队文化,最简单快捷的方法就是请一位高水平的教练。

亮了(89)
查看回复(3)
回复
discusser-avatar

初晨染君妍

· 湖北

维拉阵容不错,不至于保级。维拉阵容不错,前四也不够。 最主要还是爱美丽做的好。

亮了(54)
查看回复(1)
回复