KOPS-翻译

原文标题：FSG return could pave way for £575m Liverpool transfer change

告别一个熟悉的面孔，其激动程度远不及结识新朋友。但就转会窗口而言，它可能同样重要。

利物浦今年再次成为转会市场的主宰，红军能够从那些被认为多余的球员或希望另谋高就的球员获得丰厚的转会费（or薪资额度）。

迈克尔·爱德华兹的回归，尽管是升为芬威体育集团足球首席CEO，但意味着红军可以再次利用转会市场上最受尊敬的经营者之一的专业知识，他的声誉在出售球员和购买球员方面都得到了体现。

正是这一点让爱德华兹在芬威自14年前接管利物浦以来一直追求的可持续模式中取得了巨大成功，也使得前主帅克洛普治下的红军转会策略令其他俱乐部羡慕不已，尽管并非总是符合球迷（有时甚至克洛普本人）的口味，但他们更希望俱乐部能够放开钱袋子，推动某些转会。

虽然爱德华兹没有回归球队担任体育总监，但他的亲密助手理查德·休斯在前利物浦租借管理总监大卫·伍德芬的协助下担任了这一职务，这表明芬威的既定方法不会有任何实质性的改变。

在克洛普执教期间，球队在球员身上花费了近9亿英镑，而球员转售收入则高达5.75亿英镑，这意味着在德国人执教期间，球队每年的净支出平均约为4000万英镑。但这并不能说明全部情况。过去四年，平均净支出已攀升至6000万英镑以上，而去年净支出则超过了9000万英镑。

除了整体费用增加外，部分原因在于球员支出增加，但从转会市场带来的资金却跟不上。过去四年，利物浦每年在球员身上的平均支出接近1.2亿英镑，而前四年为1.05亿英镑。

去年，俱乐部从转会市场中筹集了近5500万英镑，其中几乎全部来自沙特阿拉伯，他们为乔丹·亨德森和法比尼奥开出了利物浦无法拒绝的报价，这与过去四年的平均数字保持一致。相比之下，如果不算上库蒂尼奥以1.42亿英镑转会巴塞罗那（这在利物浦的转会交易中非常异常），2016年至2019年的平均值约为5300万英镑。如果算上这笔交易，这四年间的平均值高达每赛季8800万英镑。

丹尼·沃德（1250万英镑）、多米尼克·索兰克（可能达到2400万英镑）、丹尼·因斯（2000万英镑）和瑞恩·布鲁斯特（1800万英镑，可能达到2350万英镑）仍然是出色的销售，他们也通常附有转售条款，并且他们都不是一线队的常规球员。

有趣的是，在最近12名离开利物浦的一线队球员中，只有4人获得了转会费。其余球员都是通过自由转会离开的——诚然，他们往往带走巨额薪水，最近离开的是蒂亚戈·阿尔坎塔拉和乔尔·马蒂普就是最好的例子，而尚未达成新协议的阿德里安也有可能离开。

与每年夏窗口一样，新任主教练阿内·斯洛特和引援团队将获得一笔预算，这笔预算可以通过球员出售来补充，而此时，就需要爱德华兹的专业知识了。

事实上，他的影响力已经显现出来，在塞普·范登贝赫租借到德甲美因茨效力并表现出色后，利物浦就为他开出了2000万英镑的要价。虽然球员本身认为这个价格超出了他的身价，但红军坚持认为市场决定了这个数字是球员的合理价格。

奎维恩·凯莱赫的情况可能也类似，利物浦在新年拒绝了诺丁汉森林1500万英镑的报价，而这名球员现在的要价是当时要价的接近两倍。

根据斯洛特评估球队阵容的决定，泰勒·莫顿、法比奥·卡瓦略、纳特·菲利普斯和科斯塔斯·齐米卡斯等球员将不会被廉价出售。如果巴塞罗那或巴黎圣日耳曼对路易斯·迪亚斯的长期兴趣成为现实，他们可能需要支付超过7500万英镑的转会费。

转会趋势表明，利物浦现在必须重申他们在出售球员时强硬的谈判地位，球迷期待爱德华兹能够帮助实现这一目标。

原文

翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出