虎扑体育网

在电视剧《迷失》中，一些岛民相信，如果他们不每隔108分钟向电脑输入一串数字并按下“执行”键，就会有坏事发生。

本届欧洲杯期间，罗伯托-马丁内斯像蹲在键盘前，等着敲下数字7键，再按下“C罗键。他担心如果不在开球前按下去，世界末日就会到来。

C罗不首发，太阳肯定照常升起，但马丁内斯不会轻易改变想法。今年夏天，葡萄牙队内只有门将迪奥戈-科斯塔的出场时间比他多。

C罗无法攻破捷克门将斯坦内克（曾效力于英格兰第7联赛的海德联）的十指关，马丁内斯对他依然有信心。

小组次战对土耳其，对手上了替补门将阿尔泰-巴因迪尔，C罗还是没进球。小组末战，格鲁吉亚队摆出老迈的后防线，C罗还是毫无斩获。

但马丁内斯始终坚定地相信C罗，一直让他首发，不考虑其他方案。

马丁内斯认为，如果没有C罗巧妙的跑位，孔塞桑不可能绝杀捷克队。C罗在对阵土耳其队助攻B费破门，是“葡萄牙足球的纯粹时刻，将在葡萄牙和全球每所足校播放”，C罗“这个为进球而生的全能射手”，展现出了不同寻常的奉献精神。

在对阵斯洛文尼亚队的比赛中，C罗失点了，流泪了。“他什么都拿过、都经历过，还能保持这种情绪，太不可思议了。”马丁内斯说，“他本来完全不用在乎那么多，所以我感谢他，感谢他关心团队。”

C罗为球队做得越少，马丁内斯就越重视他，甚至哄着他，纵容他。最终，马丁内斯和那些冲进场内找C罗合影的球迷好像没什么两样了。但是到1/4决赛时，就连球迷也不再想进场找C罗自拍了。

2004年，葡萄牙队友有菲戈、鲁伊-科斯塔、德科和小小罗。今年，葡萄牙队拥有2004年后天赋最好的阵容。

他们在欧预赛中砍瓜切菜，保持全胜，打出+34的净胜球。但到了欧洲杯上，他们的进球并不多。

马丁内斯说：“运气是足球的一部分。”本届欧洲杯，葡萄牙队xG为9.41，实际进球3个——算上捷克队和土耳其队的乌龙球，是5个。在与法国队的比赛中，葡萄牙队创造机会比对手多。“他们的效率也不高。”迪埃-德尚认为。

对手门将发挥好是葡萄牙出局的原因之一。奥布拉克、马马尔达什维利和迈尼昂都零封了葡萄牙队。

但是，以葡萄牙队的实力，连续3场比赛不进球太离谱。与法国队的点球大战，费利克斯罚丢。赛后，马丁内斯说：“球会不会打中立柱，能不能进，你控制不了。我们能控制的是攻入前场的次数，我们控制了比赛。”

与往常一样，马丁内斯在赛后新闻发布会上拿出了控球数据和角球数据，证明“我们本来该赢的”。平心而论，1/4决赛是葡萄牙在本届欧洲杯上踢得最好的比赛。然而，葡萄牙队的整体表现确实不能令人信服。

对捷克队，葡萄牙队最后靠绝杀赢的。对土耳其队，对手换休了好几个主力，比赛的转折点是个乌龙球。

若塔和拉莫斯为何不能多上上？1/4决赛第75分钟，下场的为何不是C罗，而是B费？葡萄牙队长在比赛的前20分钟只触球2次。佩佩解围，他越位。孔塞桑传中做饼，他把握不住，差点把球顶到汉堡港的海湾。

但马丁内斯就是不肯换下C罗。

点球大战挑边时，C罗选择让葡萄牙队后踢。而研究表明，先踢是有优势的，后踢会增加球员的压力。特奥踢进制胜点球后，C罗与队友们保持着距离。他没有像佩佩和鲁本-迪亚斯那样去安慰费利克斯。

最后，他慢慢走到队友中，与泪流满面的佩佩紧紧拥抱在一起。一个时代似乎结束了。马丁内斯认为，现在还很难说C罗是否踢完了最后1场国际比赛。“比赛结束，我们输了，太糟糕了。”他说。

这届欧洲杯就是这样了，但马丁内斯必须认识到：让C罗当替补并不意味着世界末日。

James Horncastle/2024-07-06

虎扑足球翻译团是一个聊球、八卦、学外语的有趣团体，只要对语言有一颗热爱的心，虎扑翻译团就欢迎你的加入