虎扑体育网

KOPS-翻译

原文标题：Why Trent Alexander-Arnold leaving Liverpool isn't a big deal

利物浦今年的主要新闻之一是球队的三名主要球星——萨拉赫、范戴克和阿诺德的合同状态。

在过去的8年时间里，这三个人都是球队的主力球员。萨拉赫是英超历史顶级的攻击手，范戴克在后防线上也有同样的表现，阿诺德是我们以前从未真正接触过的球员。

攻击型边后卫现在很流行，但这并不是一个全新的概念。罗伯特·卡洛斯为皇马贡献了78次助攻和48个进球。卡福为罗马和AC米兰贡献了36次助攻。格雷姆·勒-索克斯在他的职业生涯中有44次助攻。

阿诺德的表现

但我们很少看到右后卫成为球队的进攻核心。我们从来没有遇到过这样的情况:右后卫是世界上最好的传球手。

结果，利物浦在克洛普时代取得了如此多的成功，在斯洛特时代取得了早期的成功，而那些球队却不知道该怎么做。

与阿诺德的进攻天赋相比，他的防守能力相对不足。很多人呼吁他去踢中场，就像前英格兰主帅索斯盖特在去年夏天的欧洲杯上尝试的那样。

因此，如果阿诺德不签下一份新合同，他将不得不被替换，这是一个令人生畏的前景。

各种各样的名字出现了，但需要接受的是，取代他是不可能的。相反，利物浦必须准备好从根本上改变他们的进攻方式，同时收获更好的防守能力。

数字不言自明。阿诺德以59次助攻成为英超历史上助攻最多的球员(令人惊讶的是，与左后卫罗伯逊并列)。

仅在过去的一年里，他的预期助攻、威胁传球、尝试和完成的长传、关键传球和创造射门机会的数据，在男子五大联赛中都排名前列。

你不能取代它。这是不可能的。足球分析网站FBRef表示，热刺的佩德罗-波罗的数据最接近阿诺德——别笑——虽然他的潜在数据很好，但他唯一能与阿诺德媲美的数据是定位球传球创造进球的动作。

什么是可以替代的?

但当你看一下防守数据时，这些缺陷确实很突出，阿诺德的抢断次数排在第43个百分位(同样是每90分钟)，带球被抢断的百分比排在第2个百分位，解围百分比排在第14个百分位，失误百分比排在第9个百分位。

因此，虽然你可能永远无法取代阿诺德的进攻输出，但你肯定可以提高你右边路的防守。

南安普顿的菅原由势每90分钟的抢断率为100%(阿诺德本赛季的抢断率为56.3%)。那不勒斯的乔瓦尼·迪·洛伦佐本赛季每90分钟抢断率为84.6%，创造射门机会3.17次，略高于特伦特的3.09次。莱比锡的本杰明·亨里奇每90分钟的射门创造率为3.08，抢断率71.4%，略低于阿诺德。

这些例子是随机选择的，以证明攻击输出和更高的防守成功率都是可能的。这并不是说利物浦应该签下这三名球员中的任何一名，也不是说他们可以代替阿诺德。事实远非如此。

然而，我们可以肯定的是，这种攻击输出不会以同样的形式出现。

阿诺德的比赛是基于他在整个球场上的精确传球能力。本赛季到目前为止，他的长传完成率为6.91 / 90，而Sugawara为3.21 / 90，迪洛伦佐为3.5 / 90，亨里奇为3.85 / 90。

因此，我们必须承认阿诺德的离开不会是利物浦的世界末日，但肯定会是一个时代的终结。球队可以继续创造机会并给其他球队造成威胁，但这将以不同的形式出现。

翻译不易，希望各位家人能够点个推荐与评论，翻译如有误欢迎指出