[韩网翻译]Zeus:现在和去年的比分一模一样,希望决赛也这样发展

avatar
关注

虎扑11月1日讯 2024英雄联盟全球总决赛半决赛T1以3比1战胜GEN晋级决赛后,Scop官方油管发布T1选手们幕后短采访,原视频翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)

Q:(一个人去接受赛后舞台流采访的Gumayusi)

Gumayusi:氛围非常热烈诶。

Q:一个人享受所有的瞩目感受如何呢?

Gumayusi:很好诶。环顾整个赛场时,观众们坐满了整个场馆,氛围特别好。这是会让我一辈子记忆深刻的瞬间。那么多观众一直在为我应援,我觉得非常开心。

Q:最记忆什么的瞬间是什么时候呢?

Gumayusi:第四局获得最后一波团战胜利,确定能拿下这场比赛的胜利时,非常激动人心。第四局获得最后一波团战胜利后,Keria突然非常激动,他特别开心。当时让我非常印象深刻,我也很兴奋。

Q:晋级决赛的感想如何呢?

kkOma监督:无法用言语表达的开心。来到全球总决赛之后,看到选手们和教练组准备比赛的面貌,之前我认为只要选手们今天比赛能展现出无悔的竞技水平,我就会觉得很满意。我们不仅获得了比赛的胜利,竞技水平还很好,我非常幸福和满意。

Zeus:今天场馆氛围非常火热,我们和GEN有一段很长的恶缘,今天第四局感觉也变奇怪了,说实话我很害怕,因为我们经常虚无地输掉(BO5)第四局。虽然稍微感受到了一些那样的气韵,但我们最终克服了艰难的情况,这对所有人来说都将是一段很好的经历。

(Faker&Zeus复盘比赛)

Q:你们对胜利的比赛还有这么多遗憾之处吗?

Zeus:差点输了呀。

Gumayusi:第四局吗?说实话我不觉得我们会输,我认为绝对不能输,前期优势特别大。

Q:决赛的决心如何呢?

Zeus:至今为止(我们今年全球总决赛和去年)的胜利几乎一模一样,比分也一模一样,而且也一样战胜了世界最强战队,希望决赛也按照这样的剧本发展。

Faker:今天比赛运气很好,我们会努力准备下一场比赛。

Gumayusi:这是我们第三次决赛,第一次决赛亚军,第二次决赛冠军,我们会努力拿到第三次决赛的冠军。加油!

来源:YouTube

(未经允许禁止转载,搬运截图)

发布于浙江阅读 191989

这些回复亮了

discusser-avatar

SKWRINKS

· 河北

加油宙斯!

亮了(571)
查看回复(12)
回复
discusser-avatar

你怎么知道T1五冠了

· 广东
824KoBean又搞开除国籍了,他支持自己喜欢的选手又没拉踩谁,喜欢blg的大有人在,没必要盯着几个喜欢t1的找架吵收起

有的人一天不吵不舒服的,看到有人陪他吵都轻哼了

亮了(159)
回复