独家报道：作为前五星高中生球员，篮网队的达里克・怀特黑德畅谈在发展联盟的经历

Erik Slater | 2024年12月21日

布鲁克林篮网队后卫达里克・怀特黑德原本预想自己的 NBA 职业生涯会带他前往许多地方。发展联盟并不在他的预想之列。

作为2022届排名前三的新秀，达里克・怀特黑德承诺加盟杜克大学时，似乎正踏上通往巨星之路的快车道。然而，小腿伤势让他的大一赛季脱离了原计划。在2023年选秀大会上，篮网队在22顺位选中了这位新泽西州本土球员。

历经三次手术之后，他试图在发展联盟找回状态。

新秀赛季大部分时间都在养伤的怀特黑德，在2024-2025赛季代表长岛篮网队（注：布鲁克林篮网队下属的发展联盟球队）出战时，偶有展现出高水平的攻防表现。但显然，要达到许多人在他高中毕业时就期待的潜力高度，他仍有很长的路要走。

这位20岁的球员在发展联盟出战11场比赛，场均贡献13.1分、4.6个篮板、2.5次助攻和 1.2次抢断，投篮命中率36%，三分命中率30%，罚球命中率77%。本赛季他最令人鼓舞的时刻，出现在仅有的一次 NBA 上场机会中。

由于布鲁克林篮网队多名球员受伤，在12月2日对阵芝加哥公牛队的比赛中，球队征召了怀特黑德。在这场大败的比赛里，他是球队唯一的亮点，三分球10投6中，砍下18分。自球队选中这位身高6尺6寸（约 1.98 米）的侧翼球员后，布鲁克林的球迷一直期待看到他的潜力，这次短暂的亮相让他们看到了一丝曙光。

布鲁克林篮网@BrooklynNets：

达里克・怀特黑德在昨晚其职业生涯第 5 场 NBA 比赛中的表现：

18 分（职业生涯新高） | 命中 6 记三分球 | 2 次抢断

在这场表现之后，怀特黑德回到了长岛篮网队。在过去两周里，他有好几场比赛得分达到20分。在奥兰多举行的发展联盟冬季展示活动期间，他接受了ClutchPoints的独家专访。

ClutchPoints 对篮网队达里克・怀特黑德的独家专访

CP：在发展联盟打球期间，你想要达成的首要目标是什么？

怀特黑德：“对我来说，更多的是用正确的方式打球。乔迪（教练）强调要选择在布鲁克林（篮网队）也会出手的那些投篮机会。显然，大家都知道我是个有天赋的得分手，能用多种方式得分，但对我来说，更重要的是把事情简单化。在这里，不去尝试后仰三分这类高难度动作，而且要清楚，到了布鲁克林，可能没机会做那些后仰三分。更多的可能是接球就投。所以，就是以正确的方式打球，按照教练强调的方式，养成正确的习惯。”

CP：在上赛季接受手术后，你对自己目前的身体状况感觉如何？你觉得自己差不多完全恢复了，还是仍有一段路要走？

怀特黑德：“我觉得自己差不多完全恢复了。我要跨越的最后一道坎，就是在比赛中隔扣对手。到那时，我就肯定自己完全恢复了。现在我的日常生活有了很大变化，不用再花那么多精力照顾身体。只需随着时间推移，上场不断提升状态。我终于达到了该有的状态。最后一步就是上场隔扣对手，然后我就完全回归了。”

CP：从多次小腿手术中恢复过来，你遇到的最大挑战是什么？

怀特黑德：“对我来说，是信心。当你被视为顶尖球员，本应在选秀中成为前五顺位的新秀，却受伤做了这么多手术，你会开始迷失自我。我第一次受伤恢复后参加夏季联赛时，信心非常低落。我不想出手太多，而且即便出手，我感觉也不是最佳时机。所以，就是要找回节奏。我觉得自己在这里开始找到那种节奏了。”

CP：在篮球生涯的每一步，你都在尽可能高的水平赛事中打球。作为一名高顺位新秀，却要在发展联盟长时间打球，这是怎样的感受？接受起来困难吗？

怀特黑德：“每个人对此的看法可能不同。对我来说，我把这看作是一种福气。我期待压力。显然，当你来到发展联盟，每个人都想和你一较高下。但看看数据就知道，这是我今年状态最好的一段时间。更多的是取决于你来到这里的心态，要知道每个人都会向你发起挑战，知道他们会针对你，而你必须全力以赴回击。”

CP：篮网队教练组和管理层传达的信息是，他们希望在本赛季从你身上看到什么？

怀特黑德：“目前，他们就希望我在发展联盟多打比赛。我已经两年没怎么打球了。他们希望我积累大量比赛经验，养成正确的习惯，这样等我真正为布鲁克林篮网队效力时，就不会掉链子。”

CP：篮网队有不少球员在发展联盟待了很长时间后，回到NBA承担了重要角色。这对你来说是一种安慰，还是你会思考这件事？

怀特黑德：“当然有安慰作用，尤其是总经理肖恩・马克斯和乔迪（・费尔南德斯）他们这些人一直安抚我。他们不断跟我说，来这里是为了让我得到锻炼机会，让我在这里提升自己，找找比赛感觉。当你听到教练和总经理这样说，就会充满信心。我来到这里，带着和在布鲁克林一样的心态去拼。”

CP：你在对阵芝加哥公牛队的比赛中为篮网队大放异彩。当你考虑如何在更高水平赛事中发挥时，这场比赛对你来说是个重要时刻吗？

怀特黑德：“这是个极其重要的时刻。赛季开始前，我训练营表现很棒。丹尼斯・施罗德，显然他刚被交易走，但那些队友都看到了我的能力。他对我在训练营的表现非常兴奋。当我被征召上场，他是告诉我‘嘿，拿到球就投，别犹豫’的人之一。当你听到可能是队里最出色的持球组织者让你拿到球就出手，你会信心大增。所以我上场时充满信心，那天投篮也很准。那是一场很棒的比赛。”

CP：你对丹尼斯（施罗德）被交易有什么反应？

怀特黑德：“我现在进入联盟第二年了，所以有点习惯这种事了。去年，作为我在联盟的第一年，很多事发生时我都很惊讶。但这就是生意，我明白。我是这么看的，这是另一个年轻球员站出来为这个赛季做贡献的机会。所以如果之后轮到我，或者接下来一两周就轮到我，那就是这样。你得做好准备。乔迪希望你上场就像一直都在布鲁克林打球一样。”

CP：在芝加哥那场出色表现后，你有没有期待留在布鲁克林篮网队？你和教练组以及管理层的沟通是怎样的？

怀特黑德：“我跟我的经纪人说得很清楚，我需要继续打球。我知道队里有些球员受伤了，还有些老队员，我知道他们伤愈后会回到轮换阵容。所以我很坚决地跟经纪人说，我需要回到发展联盟打球。那场比赛对我是很大的激励。甚至在打完芝加哥那场比赛回到发展联盟后，我又打出了一场21 分的比赛。所以对我来说，继续打球很重要。我觉得这对我有好处。如果我年龄再大些，当然在打出一场好球后，我会希望留在布鲁克林。但现在我刚满20岁，所以我得继续积累比赛经验，找到节奏，持续养成好习惯，用正确的方式打球。”

CP：你向管理层强调了你想去发展联盟？

怀特黑德：“对，我和我的经纪人都非常坚持，我必须继续打比赛。我们和肖恩・马克斯他们想法一致，都知道我需要在这些比赛中继续得到锻炼。”

CP：当你展望未来，你希望在NBA级别比赛中主要展现哪些技能？

怀特黑德：“说实话，我觉得自己还远未发挥出全部潜力。现在大家都说我是个射手，但对我来说，这从来都不是我最擅长的。所以对我来说，要在防守端成为一个积极的持球防守者。显然在芝加哥那场比赛中，我有所展现，积极逼抢，拿到抢断之类的。在进攻端持球时，成为出色的组织者。我很擅长做出正确的传球选择，是个很棒的传球手。但显然，随着机会出现，随着你和那些老队员配合越来越默契，我会在这个赛季更多地展现出来。但现在，更多的是做好我该做的，也就是投篮得分和做好防守，从而获得更多上场时间和机会。”

Erik Slater是ClutchPoints网站负责跟踪报道布鲁克林篮网队的特派记者。他毕业于里海大学（Lehigh University）和雪城大学（Syracuse University）纽豪斯传播学院，同时也是里海大学橄榄球队和雪城大学橄榄球队的校友。

译者附言：篮网显然对白头充满信心且拥有着长期计划的，在威尔逊、刘易斯、基恩、怀特黑德等拥有下赛季球员选项的年轻球员中，白头是唯一一个已经被提前执行球队选项的球员。这也意味着白头很大可能在篮网长期计划的范畴内，且至少下赛季也很大概率留着队伍中。目前就下放发展联盟的情况来看，是经过总教练乔迪、总经理马克斯、白头和他的经纪人一同商讨得出的共同策略，而这个策略是白头主动拥抱而不是被迫接受的。

近期球队也出现了较多的机会，连几个双向球员都得到了充足的上场时间，相信随着白头的脑震荡监察状态的解除，他将获得更多的机会。在我看来，白头急需改善的是他的自信心，从万众瞩目的天才到发展联盟球员，这个过程是常人难以想象的。只要伴随着白头的健康恢复和信心的培养，相信他不会打的比基恩差。在我看来，白头是有一个光明的前途的。这篇文章献给篮网专区内默默搬运内容的积极球迷@DariqWhitehead。

此外，如果专区内的各位球迷有任何感兴趣的内容，包括但不限于：队内球员的相关文章、潜力新秀的球探报告和视频、甚至是对某些特定方面感兴趣希望看到相关的原创文章，都可以尽情留言。只要是合适的内容，我能满足大家的尽量满足大家。