梵蒂冈为什么自始至终没有把希特勒逐出教会?
希特勒出生于奥地利,这个国家主要信奉天主教。他小时候还去教堂洗礼,圣餐肯定也吃过。名义上,他一辈子都是一个天主教徒。
二战欧洲到处都燃起了战火,每天都有人死在冲锋之中,每天都会出现大量废墟,唯独梵蒂冈和瑞士相安无事。瑞士永久中立国不说了,梵蒂冈是怎么对希特勒这个天主教徒到处屠杀斯拉夫人,吉普赛人,犹太人而无动于衷的?连他的教籍也不敢开除吗?这样的人不是在败坏教会的名声吗?而且德国二战期间和梵蒂冈一直相安无事,双方一直不敢划清界限,这是否太诡异了点?
Megabing
· 上海翻译问题和历史原因都有。大陆的官方文件对于pope的官方翻译是教皇,是为了保证政治中立性,强调职务属性而非宗教属性。但是教会自己的官方中文翻译是教宗,强调其宗教属性。而且因为历史上各种宗教事件,教皇这个词有了很多负面色彩,教会为了消除误解也更愿意使用教宗这个翻译。你所说的东正教和新教不怎么鸟天主教会,实际上在东西大分裂后教宗头衔里的“西方首席主教”已经取消了。很搞笑的一点就是,其实教皇/教宗的官方头衔里面压根没有pope或者其拉丁词根papa这个头衔。在其一大堆头衔里面最大的头衔叫pontifex maximus,普世教会最高教长,也是从古罗马的大祭司上偷来的。
tblack1
· 浙江维持表面中立 不然怎么办 就靠那点人和轻武器的瑞士保安队能做什么? 梵蒂冈在意大利不是被分分灭掉?庇护十二世不指名道姓地抨击希特勒 自己还得担心分分钟被做掉在不撕破脸的情况下 教会还能做很多人道主义营救工作 包括营救战俘营的战俘和意大利、东欧的难民