今天NBA常规赛，勇士主场104-99战胜魔术，战绩25胜24负与国王、太阳相同，目前暂列西部第十一。随着交易截止日临近，相关话题不断升温。以下是相关报道：

赛前报道：勇士疯狂寻求补强，科尔再谈交易必要性

Slater谈勇士交易内幕：追逐巴特勒、杜兰特的最新情况

上周末，NBA 完成了两笔重大交易，涉及五支球队和四位大牌球星 —— 卢卡・东契奇、安东尼・戴维斯、德阿隆・福克斯和扎克・拉文 —— 改换门庭。金州勇士队或许是最急需重要补强的球队，却在这轮交易中按兵不动。

东契奇和戴维斯从来不在他们的可争取范围内。福克斯一直是要去圣安东尼奥马刺队。这四人中，拉文是唯一进入他们现实考虑范围的，而且对球队中的一些人来说，比起巴特勒，拉文是更心仪的目标。但球队高层为了追求更高的目标，选择放弃这个加快推进拉文交易的选项。

此后不久，消息灵通的 ESPN 记者布莱恩・温德霍斯特报道称：“巴特勒已告知勇士队，他不愿意在那里签下续约合同，因此目前将他交易至金州的谈判已经结束。”

球队和联盟消息人士特别指出了报道中的 “目前” 这一表述。距离交易截止日还有三天，在这个交易窗口期，这时间可不短。球队消息人士称，勇士队认为他们仍有很大机会得到巴特勒，或者在巴特勒的交易达成后，搭上顺风车得到联盟中的其他大牌球星。

联盟消息人士证实，巴特勒一直倾向于凤凰城太阳队作为他的下一站，部分原因是太阳队提供的续约合同比勇士队愿意给出的（如果勇士队会给续约合同的话）期限更长、金额更高。迈阿密热火队不愿给巴特勒一份丰厚的续约合同，这是导致他可能被交易的核心矛盾。但太阳队因布拉德利・比尔那份棘手的合同以及附带的不可交易条款而陷入困境。如果他们不能在周四下午前为比尔找到新东家，就无法在留下德文・布克和凯文・杜兰特（这是勇士的最终目标）的同时得到巴特勒。

无法得到巴特勒，让联盟中很多人猜测杜兰特在太阳队的未来。他还没有签下下赛季之后的续约合同，这使他对自己的未来有了更多掌控权。

这就是周五晚上大通中心场边场景引人注目的原因。

金州勇士队老板乔・拉科布坐在勇士队替补席对面的第一排，他旁边的两个座位经常用来招待客人。在对阵太阳队的比赛中，他左边坐着里奇・克莱曼 —— 杜兰特的长期经纪人和商业伙伴。比赛期间有人看到他们交谈，中场休息和赛后，他们又被人发现一起在桥牌俱乐部里（位于球馆地下，是一个连接主客队更衣室的专属休息室）。

克莱曼和勇士队的决策者们渊源已久，可追溯到2016年夏天在汉普顿举行的著名的杜兰特自由球员招募过程。前总经理鲍勃・迈尔斯是促成那笔交易的关键人物。迈尔斯恰好周五晚上在 ESPN 解说勇士队与太阳队的比赛，赛后有人看到他进入了桥牌俱乐部。

联盟消息人士称，正如杰克・费舍尔周一上午报道的那样，勇士队已经询问过杜兰特是否可交易。但目前尚不清楚杜兰特对重回勇士队的意愿有多高，以及如果太阳队陷入绝境，是否愿意在这次交易周期内交易杜兰特。

这其中很大程度上取决于巴特勒的未来、热火队的动机、比尔沉重的合同以及杜兰特对这一切的反应。如果勇士队想在接下来几天里得到一位大牌球星与斯蒂芬・库里搭档，他们似乎最好的筹码就是耐心以及日益临近的 2 月 6 日交易截止日。当然，这也有风险 —— 理论上太阳队可能找到愿意接手比尔的球队 —— 而且还可能错过像拉文这样的机会。

但邓利维在 10 月的季前新闻发布会上阐述了球队的动机，当时他拒绝为得到犹他爵士队的劳里・马尔卡宁而掏空球队资产，因为他觉得只有在同时得到保罗・乔治的情况下，这笔交易才说得通。

“为了达到略高于平均水平的成绩而全力以赴毫无意义。” 邓利维说。

勇士队表示，如果有必要，他们愿意将寻找球星的行动推迟到夏天，但库里的职业生涯时间有限（他下个月就37岁了），而且本周全明星球员在交易市场上的流动速度比预期更快。

文章来源：Anthony Slater

Shams：只要叫得上名字的全明星，勇士几乎都询价了

Shams在节目上说：“勇士队真的在打听每一位全明星球员的情况。只要你说出一个全明星球员的名字，他们很可能已经询问过了。保罗・乔治？他们问过了。勒布朗・詹姆斯？他们也打过电话。凯文・杜兰特？吉米・巴特勒？没错（都问过）。他们下定决心要找到另一位球星或超级巨星来与斯蒂芬・库里搭档。这也是本次交易截止日的又一个看点。”

消息来源：youtube

赛事表现：穆迪持续高光，卢姥爷又高又硬

本场比赛赢分最多阵容：

库里-希尔德-维金斯-格林-波斯特：12.3分钟，得26分，正负值+9；

库里-穆迪-维金斯-格林-鲁尼：3分钟，得9分，正负值+7；

本场比赛输分最多阵容：

库里-波杰-穆迪-小佩顿-格林：6分钟，得9分，正负值-7；

施罗德-波杰-穆迪-桑托斯-鲁尼：2.4分钟，得3分，正负值-7。

近十场场均12.8分！NBCS：穆迪持续火热状态

维金斯勇士生涯三分命中数超过穆林，暂列队史第七

赛后报道：稳定上场时间让穆迪受益，库追谈交易截止日

科尔：稳定的上场时间让穆迪更加自信

勇士主教练史蒂夫·科尔表示稳定的上场时间让穆迪表现得更加自信：“他获得了稳定的上场时间，而且充分利用了这些机会。偶尔会有手感不佳的夜晚，但这不会影响他，因为他知道下一场比赛他仍会获得机会。”

消息来源：KNBR & Sam Gordon

意义重大！穆迪：稳定的上场时间让比赛更加轻松

穆迪谈到稳定的轮换对自己的影响。他说：“这意义重大，非常棒。就是时刻做好准备，保持这种心态。我一路走来历经艰辛，对我来说，稳定的上场时间让比赛变得轻松多了。”

科尔谈格林复出：他改变了球队防守，状态不错

谈到格林的复出，勇士队主教练史蒂夫・科尔表示：“他凭借积极性和沟通改变了我们的防守。当我们犯错时，他能补位。我觉得他状态不错。”

鲁尼：我们都会看到交易流言，但要尽力屏蔽这些喧嚣

当谈及交易截止日，鲁尼表示：“你肯定会留意。同时你又得尽量屏蔽外界的喧嚣。我们都看得到相关消息。大家都是普通人，都会玩手机，所以那些流言蜚语我们都能看到…… 但这也是工作的一部分。”

库里谈东契奇被交易：太疯狂了！只有少数人可以有非卖品的自信

当谈及东契奇被交易到湖人的变动，斯蒂芬·库里表示：“这提醒我们--也许这个联盟中只有少数人可以满怀信心地安然入睡，相信自己能够留在球队。这件事竟然在默默无闻中发生，这真是太疯狂了。”

库里：我们本来可以有更好的战绩，现在时间很紧迫

当谈到即将到来的交易截止日，库里说：“我们一直都想着要努力变得更好。我们觉得球队本可以、也应该取得更好的战绩，尤其是在我们开局表现不俗的情况下。”

“围绕我们球队的说法太多了，因为我们树立了很高的标准，因为我们拿过总冠军。我和追梦还在队里，我们在努力回到那个水平，趁我们还有几年的打球时间。一切都变得更加紧迫了，但你得明白，这里的每个人，包括我在内，都需要打得更好。不管这周发生什么，不管我们处于什么情况，我不希望大家忽略这一点。”

“在这个更衣室里我有责任，而且我们觉得并非每个人都真正打出了自己的水准。要知道，每支球队都在努力变得更好，尤其是当你说你想赢，而且你也像渴望赢球那样去努力的时候。只要我还在这儿，就应该朝着那个目标前进。”

上述消息来源：Sam Gordon

精选翻译

Monte Poole：交易截止日临近，勇士广撒网寻求补强

距离 NBA 交易截止日大约还有 60 个小时，周一晚上上半场比赛打得糟糕透顶，而金州勇士队的管理层人员运作起来的那股子冲劲和执着，比场上的勇士球员们可强多了。

金州勇士队在篮板球总数上排名全联盟第三，然而面对在这一数据上排名第 28 位的奥兰多魔术队，他们在篮板球上却输了 12 个。勇士队在第一节的投篮命中率仅为 21.7%，半场命中率为 36.6%，能以 43 比 43 的平局比分进入更衣室，已经算是幸运的了。

在调整状态并找回缺失的斗志后，勇士队在下半场开场打出一波 18 比 6 的进攻高潮，取得了本场比赛的首次领先，随后又抵挡住了魔术队在第四节的反扑，最终以 104 比 99 赢得比赛。

“我们清醒过来了，” 科尔说道，他在第二节摔碎战术板，敲响了第一声警钟。“我们上半场就像在梦游，有些进攻回合打得毫无章法。球员们在中场休息时集中了精神。”

这场胜利让勇士队（25 胜 24 负）的胜率重回 50% 以上，但总经理迈克・邓利维 和首席执行官乔・拉科布肯定认为，对于一支拥有斯蒂芬・库里和德雷蒙德・格林的球队来说，这样的战绩远低于预期。

“他就算不是最直言不讳的（球队老板），那也是其中之一，” 格林赛后谈到拉科布时说。“这么说吧，我们都知道，以 50% 的胜率排在这个位置，他肯定很恼火。要是还坐视不管，觉得一切都没问题，那可就太傻了。他可不是这样的人，他总是一心求胜，总是尽可能地去突破。”

科尔对此表示认同。在赛前新闻发布会上，这位教练再次提及了周五在球队以 105 比 130 输给菲尼克斯太阳队之前他发表的言论，当时他表示，在 2 月 6 日交易截止日临近之际，勇士队还没好到可以 “按兵不动” 的程度。

“交易截止日让事情加速推进，” 科尔说。“它有一种魔力，能让各支球队给出他们最诱人的报价。我知道迈克正在和各方交流，打电话探讨潜在的交易。那是他的工作。就像我前几天晚上说的，如果有合理的、能让我们变得更强的方案，迈克会去做的。

“我前几天晚上的意思是，当你的胜率只有 50% 时，你没有资格按兵不动，还说‘我们就维持现状，我们这样挺好’。我们并不好，我们胜率 50%，在西部排名第 10 或第 11 位。所以，我们必须考虑所有可能性。

“但也不能盲目追求糟糕的交易。如果没有合适的，那就没有，我们继续向前看。”

根据多位联盟消息人士和众多报道，勇士队在寻找另一位球星的过程中撒下了大网。

在周末的两笔重磅交易之后，他们的搜寻似乎正在升温。周六，达拉斯独行侠队用安东尼・戴维斯从洛杉矶湖人队换来卢卡・东契奇 ，紧接着在周日，萨克拉门托国王队将后卫德阿隆・福克斯交易到圣安东尼奥马刺队，芝加哥公牛队把扎克・拉文送到了国王队。

据消息人士透露，勇士队主要专注于获取前场球员。周五，他们在禁区内被太阳队的大个子尼克・理查兹和梅森・普拉姆利打爆，这两人都不是球星，但他们合砍 24 分、22 个篮板和 6 次盖帽。周一，他们在篮板球上以 45 比 52 输给了魔术队。

众所周知，金州勇士队对公牛队中锋尼古拉・武切维奇很感兴趣，而且预计这种兴趣还会持续，但管理层也已经和其他众多球队进行了接触，消息人士提到了新奥尔良鹈鹕队和犹他爵士队。NBA 普遍认为，勇士队想提升库里身边的阵容配置，留住格林，而且他们仍然不太愿意送走有着很高交易价值的乔纳森・库明加。

大家相信，为了得到合适的回报，球队名单上的其他球员都可以被交易。

“我们一直都想努力变得更好，我们觉得自己本应该取得更好的战绩，尤其是考虑到我们赛季初的表现，” 库里说。“围绕我们球队的说法有很多，因为我们树立了很高的标准，因为我们拿过总冠军，因为我、德雷蒙德和（凯文・卢尼）。我们想趁还能打几年球的时候回到那个（夺冠）水平。一切都变得更加紧迫了，有一种紧迫感。

“但你必须明白，不管这周发生什么，不管我们处于什么情况，这里的每个人都需要打得更好。我不希望大家忽略这一点。在这个更衣室里，我们都有责任。我觉得还没有人打出自己的水准。”

“你要知道，每支球队都在努力变得更好。当你说你想赢，而且你也像渴望赢球那样去努力的时候，只要我还在这儿，那这就应该是我们的目标。”

勇士队觉得自己的实力比战绩展现的更强。但事实并非如此。随着交易截止日的临近，很明显他们愿意在几乎没有限制的情况下探索每一个有吸引力的选择，以组建一个能将他们带到更高水平的阵容。

文章来源：Sources: Warriors casting wide net ahead of NBA trade deadline