我听懂了一个“拜托了”<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220705070937_s_922031_o_w_308_h_308_46617.jpg"/>

有啥争议的？说自己没钱了 快来看电影吧<img src="https://i11.hoopchina.com.cn/news-editor/2023-4-21/09-29-01/763e32ca-9644-4cf1-a3d2-46ee616db931.jpeg"/>

这人以前也秀过中文，跟休杰克曼一起唱过玫瑰玫瑰，那次唱的不错。

怎么还有屁股的事？<img src="https://i4.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/664/74719664/thread_74719664_20210509133036_s_4376_o_w_140_h_160_39906.png?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

下次让成龙踢他踢得再狠一点。

那只能把这一屁股卖了<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/newsPost/1733305081968_o_w_107_h_132_b4694998.jpg"/>

意思是他欠了一屁股债，然后让我们看他们的电影，拜托了？

TMD看了英文字幕才听懂<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/newsPost/1736235007803_o_w_160_h_160_07539625.JPG"/>

我以为是哪个土著部落里的发音呢

我就听出来最后三个字是拜托了

听出来了前面一句，欠了一屁股债。后面就听不懂了

争议是：这真的是汉语吗？<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/109/37338109/thread_37338109_20210220183736_s_5420718_o_w_550_h_550_29803.gif"/>

把中文说的像越南语，真难听<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20240130100501_s_4076_o_w_424_h_383_83650.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

我欠了一屁股债，求求你们多让我演戏（using me in your many films），拜托了。说明他看到中国电影挣钱，中国市场巨大

虎扑2025年3月3日讯，在2025年奥斯卡颁奖典礼上，主持人柯南·奥布莱恩（Conan O’Brien）以一段即兴中文表演引发热议。他自称这段话是“专门为正在观看奥斯卡的中国观众准备的”，但发音和语义的偏差令多数观众感到困惑。根据字幕翻译，其原意是“求求你们让我多多演电影”，但实际发音被调侃为“我欠了一屁股债”。尽管中文表达不够标准，这一环节仍成为本届奥斯卡颁奖典礼上的亮点之一。视频来源:微博@守望好莱坞来源:虎扑

虎扑2025年3月3日讯，在2025年奥斯卡颁奖典礼上，主持人柯南·奥布莱恩（C

[流言板]2025年第97届奥斯卡颁奖典礼上，主持人柯南·奥布莱恩以一段即兴中文表演引发热议

虎扑影视资讯

名侦探柯南动画，一起来聊聊！

虎扑体育网

这些回复亮了