封建属性？什么八百年前的狗屁歪理。 “Peasant” 这个词在英语中原本是中性的，指的是在封建社会中从事农业劳动的农民，尤其是中世纪欧洲的农民阶层。但在现代英语中，这个词 有时会带有贬义或侮辱性，具体取决于使用的语境。 不同语境下的含义： 	1.	历史/学术语境： 	•	中性，比如：“The peasants worked the land under the feudal system.” 	•	这种情况下只是描述社会阶层或职业，无侮辱意味。 	2.	现代口语或讽刺用法： 	•	含贬义，用来形容某人“粗俗”、“无知”或“低级”。 	•	比如：“Only peasants would wear that kind of outfit.”（只有没品位的人才会穿那种衣服。） 	3.	网络用语/俚语： 	•	有些人用它来自嘲，或者故意夸张表达“阶级差距”时也会用，比如游戏里嘲笑对手“你个peasant”。 总结： 	•	如果是正式语境或历史讨论，一般不带侮辱性。 	•	如果是现代口语中形容他人，那基本都是贬义，含有“你很低级”的意思。

我不明白，外国节目主持人都觉得有侮辱性，反而中文互联网一堆人解释<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/newsPost/1736235007803_o_w_160_h_160_07539625.JPG"/>

洋鬼子、西方蛮夷 互相伤害呗

这个词最早原意确实就只是种田的农民，但是就好像straight这个词原来也只是“直的”后来才有“直男”一样，后来逐步加上了歧视意味的，就好像“龙鸣”那种感觉

外国人懂鸡毛英语<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/109/37338109/thread_37338109_20210220183736_s_5420718_o_w_550_h_550_29803.gif"/>

感觉和老表类似吧，看说话人语气和表达的内容

在加拿大生活了15年了，可以很负责的告诉你，peasant就是贱民的意思，老外一般都很少用这个词，因为歧视羞辱性质极强。在这边，谁要说一句peasant，那就等着挨打吧

谁觉得peasant不是贬义，那他全家就是peasant不就完了<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20221103020705_s_668397_o_w_250_h_196_67531.gif"/>

说给他受众群体听的，受众群体是什么水平的大家都心知肚明

这事儿你不用问东问西，你就问上海人，上海人对这玩意儿最敏感，他们认为没问题就没问题！（但我好像听说陆家嘴暴怒了）<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220731165903_s_25909_o_w_810_h_595_79234.jpg"/>

peasant到底有没有歧视含义？

LucianoPavaro

虎扑体育网

这些回复亮了