《爱你等于爱自己》是否属于翻唱

avatar
关注

《Someone to Hold Me Tonight》由丹麦歌手Søren Sko演唱,单曲于1998年1月发行,之后,在原作曲的基础上,1998年8月经重新填词编曲,诞生中文歌《爱你等于爱自己》,请问这种情况是否属于翻唱?

发布于山东阅读 995

全部回复

discusser-avatar

一打铁匠楼主

· 山东

有宏亲说原唱不是作曲人,属于不同版本,不属于翻唱 ,大家怎么看?

GIF
亮了(0)
回复
discusser-avatar

一打铁匠楼主

· 山东

翻唱通常有四种形式:1、直接使用原词曲作品进行翻唱;2、改词不改曲或重新填词的翻唱;3、改曲不改词或重新谱曲的翻唱;4、对原曲作品、词作品均进行改编的翻唱。前述四种形式均涉及到使用原歌曲的词/曲作品,应取得词曲权利人的许可,并向词曲权利人支付报酬。歌曲翻唱过程及完成后具体使用形式包括改编、演唱、直播、录播、影音同步(MV)、数位发行、专辑实体发行等。

亮了(0)
回复