虎扑体育网

《水饺皇后》里没有山东方言，没有山东倒装句，没有对山东水饺的客观认识。

1、臧健和是山东人，电影中她本人，她母亲，她妹妹，一点山东口音都没有。咱就不说口音了，特么的连个倒装句都不会说。

你可以为电影开解，说电影是为了服务全国观众，全世界观众，所以尽量说普通话。那特么那么大篇幅的粤语对白怎么说？那特么王祖蓝那个角色说的「桑海小赤佬」口音怎么说？

2、电影歌颂了臧健和把「山东水饺」改成「北京水饺」的诈骗行为。

你说生活所迫，没问题。

可你说「可是我们山东的水饺，皮就是这么厚」，算污蔑吧？董宇辉污蔑内蒙烧麦的时候，网友啥态度啊？郑重声明：山东水饺也以薄皮大馅为荣。

你说当时的香港人不知道山东……拜托，故事发生在1977年，港鹰从1923年招募威海卫鲁警，还有水警和水兵，这些人在湾仔码头附近上班，子子孙孙无穷匮也，到了77年，你说当地人不知道山东？另外，电影觉得香港那边不学孔子、泰山、《水浒传》是不是？

3、少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰……

电影中臧健和的两个女儿，一个8岁，一个4岁，到了香港没有半年，母女对话就成了臧健和讲普通话，两个女儿时不时拽粤语了。

是，小孩子是容易被带偏口音的。8岁那个偏成那样，我不信。

4、朱传武你变了，你可是《闯关东》出来的。

你也说纯粤语和纯普通话。

我怕骂错了，我怕现实里的臧女士真的是语言天赋极强，说话能完全不带口音，于是我找了个臧女士的采访视频。

随便点了几下进度条，截图08:27这句「你的撑基 比塔 有良 的话」，一听就是山东人啊。

最后，对电影的方言顾问（如果有的话）由衷地称赞一句——超霸铯骇紫。