[流言板]萨拉赫:18年拉莫斯使我重伤;巴黎并不更配晋级;想拿金球

关注

虎扑05月10日讯 法国媒体队报副刊法国足球独家专访利物浦边锋萨拉赫。

(专访较长,将按问答顺序刊发)

两次欧冠输给皇马,两次英超屈居亚军,你怎么看?

(他打断了我。)是的,有时会很痛,非常痛。但我还是回到刚才说的:到最后,你内心深处会明白你是否全力以赴。

比如,2018年,我在对阵塞尔吉奥-拉莫斯(当时他用了锁臂技)的比赛中开场就伤到了肩膀。我当时还可能强撑下去吗?我不行。

(Par exemple, en 2018, je me blesse en début de match (à l'épaule) contre Sergio Ramos (qui lui avait fait une clé de bras). Pouvais-je faire plus ? Non.)

2022年在法兰西体育场,库尔图瓦表现得不可思议(9次扑救),这或许是他职业生涯中最好的一场比赛。

我们当时还能做得更好吗?我觉得真的没办法了。所以,没关系。有时候是你的幸运日,有时候是我的幸运日。但不可能总是我的幸运日。当你明白这一点时,你就不会沮丧太久,而是重新投入战斗。

谈谈这个赛季吧。克洛普的离开让我们担心球队会面临巨大的空缺……

我没想到我们能赢得这么快。谁能预料到过渡会这么快就成功呢?我想,没有人。

季前赛的时候,斯洛特来和我谈心,让我为其他球员树立榜样。我告诉他不用担心,因为我一直都处于最佳状态,不是为了树立榜样,而是因为我就是那样。

他告诉我他对我的比赛期望,以及我在组织进攻方面肩负的很多责任,我很欣赏这一点。斯洛特非常直接,他让比赛重新回到了正轨上,而尤尔根的时代,我们在他的时代快要结束时可能有点过于沉迷于自己的舒适区了。

斯洛特和他的团队更愿意讨论,更愿意交流感受,我认为这对我的表现至关重要。最重要的是,这引领我们走向了成功。

我告诉维吉尔,恕我直言,在没有尤尔根、“鲍比”、萨迪奥、“亨德森”(乔丹·亨德森)以及所有2020年队友的情况下赢得冠军更加特别,因为我们拥有一群非常优秀的球员,但他们中的大多数人之前从未夺冠过。这令人欣慰。

但本赛季有一个很大的…失败,三月份欧冠16强对阵巴黎圣日耳曼的比赛中被淘汰(1-0,加时赛0-1,点球1-4)……

说实话,我们真的很幸运,阿利松在王子公园球场奉献了他职业生涯的最佳表现。但是,在次回合比赛中,我们运气不太好。

每个人都发挥了自己的优势,但最终还是以点球大战结束。我认为相较于我们,巴黎圣日耳曼并配不上晋级。

(Je ne pense pas que Paris méritait plus que nous la qualification. )

我们整个赛季都保持着良好的状态,但唯一一个状态略有下滑的月份,我们遇到了当时正处于欧洲巅峰状态的球队。

你认为这次失利会成为你本人争夺金球奖的绊脚石吗?

这不在我的掌控之中,但显然,我希望有一天能为我的球队赢得金球奖。对于一个来自埃及村庄的孩子来说,小时候梦想着金球奖是一件很复杂的事情。

直到来到利物浦,我才开始告诉自己,也许有一天……即使我没能赢得金球奖,我的职业生涯仍然会很成功。

(笑)我才32岁(今年6月就33岁了),近年来的几位金球奖得主都三十多岁了(C罗,2016年31岁,2017年32岁;莫德里奇,2018年33岁;梅西,2019年32岁,2021年34岁,2023年36岁;本泽马,2022年34岁)。

所以,谁知道呢?下个赛季一定会精彩纷呈,我们将与利物浦一起卫冕冠军,争夺欧冠冠军,与埃及一起参加非洲杯(2025年底至2026年初,在摩洛哥),我希望还能赢得世界杯(2026年夏天,在美国、加拿大和墨西哥)。你们已经知道我的目标了。

哪个目标?

赢得一切。(笑)

来源:队报

发布于上海阅读 192359

这些回复亮了

discusser-avatar

虎扑JR0912858584

· 中国台湾

萨拉赫明明是祝贺巴黎还让他们去拿冠军的 怎么到这里又变成标题党的不配晋级?

亮了(1507)
查看回复(14)
回复
discusser-avatar

包子褶

· 上海
虎扑JR1322917914哪里标题党了。你去看这段访谈里的正文,那不就是他的原话吗?文章里甚至列出了萨拉赫说的原词原文,翻译一下就是这个意思啊。收起

正文第一句翻译过来是:”在这场比赛中,一切都是 50/50。谁最有资格获得资格?没有人能说“,说一下双方都有机会晋级,就是巴黎不配晋级了?为什么不翻译成利物浦不配晋级呢,这个文章不会就是你翻译的吧兄弟?

亮了(804)
查看回复(3)
回复