切特<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/newsPost/1736235158495_o_w_300_h_270_92ae5266.JPG"/>

在中国哪个顺口叫哪个啊，而且尽量不重复

德隆<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/newsPost/rc-upload-1675820196123-23/1675859274837-79ffea02.webp"/>

魔术师<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/newsPost/rc-upload-1675820196123-23/1675859274837-79ffea02.webp"/>

因为国语4个字的名字读起来拖沓，所以尽量都取2个字或者3个字读，符合中国人的名字习惯，例如奥拉朱旺叫大梦，亚历山大叫鸭梨，霍姆格伦叫切特，爱德华兹叫华子

中国顺口就叫哪个啊，这个只是中国本土音译罢了，港台音译也各不同

JR<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/newsPost/1734068183703_o_w_86_h_75_0e258429.GIF"/>

你要不再读一遍你说的？老詹姓詹姆斯 登哥名詹姆斯好吧

我确实说反了，开始胡乱发言没注意

一段时间来一次，无聊不，德隆，内内..多了去

都不顺口就起外号，当初各种神，考神，庄神的，国内最喜欢给不顺口的取个什么神，电竞圈也是<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/newsPost/1743488077217_o_w_100_h_100_2a2a463c.png"/>

这个东西跟一开始报纸和电视传播那时候的那些媒体人有关，他们一开始将kobe叫科比而不叫布莱恩有关，后来移动化联网继承了这些叫法而已

比较近的就是克莱·汤普森。 远一点的，有佩贾·斯托亚科维奇，因为佩贾简单；拉希德·华莱士，主要是为了和本·华莱士区分；此外，那时候管德克·诺维茨基叫德克，应该和佩贾的道理差不多；德隆·威廉姆斯叫德隆，JR·史密斯叫JR，一是好叫，二是那个姓太多了。 暂时就想起来那么多，欢迎补充，继续扩展。

我知道有一个粉丝喜欢叫他的中国姓氏的<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20250531144752_s_51927_o_w_426_h_420_81849.jpg?imageMogr2/format/webp/auto-orient/thumbnail/2000x>/quality/70/ignore-error/1?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

虎扑体育网

这些回复亮了