三国演义电视剧算不算超越原著?
个人感觉老三国电视剧是四大名著里唯一一个可以超越原著的,当然也是得益于三国原著算是四本里最拉垮的一本。
三国演义电视剧不仅在剧情上合理化了一些原著比较bug的地方,更重要的是真的让本来比较纸片化的人物活生生的立了起来。
以前被物化的最多的曹操就不用说了。我印象最深的对比是诸葛亮,小时候看原著只为那么厉害的人没法完成伟业而可惜,看了电视剧才真正感觉到那种鞠躬尽瘁,出师未捷的惆怅。
另外就是关将军,一是刮骨疗毒,二是麦城与将士分别,那两段的感染力无法形容,那才真是以凡人之躯比肩神明的感觉。
西游也许是另一部有机会比肩的,但也许是考虑受众,感觉细腻有余深刻不足,当然也是无可复制的神作。
红楼只看过十几回原著,不好评价,但是听感觉原著地位太高,不怪电视剧。老水浒嘛,优点明显,但有硬伤略多。
吹但夸
· 山东个人认为有些改动是绝对超越原著的:①对貂蝉结局的改编“貂蝉已随着那清风去,化作了一片白云”②曹老板在袁绍墓前慷慨激昂的训话“星光殷殷,其灿如言,不念此文,操安能以血补天哉!”③诸葛亮和鲁肃的将帅论“如此万物万象均可为兵”④诸葛亮得知周瑜去世之后的感慨“周公瑾才一代儒将,风雅超群,今不幸离世,如星陨落,怎不令天下英雄同悲”⑤张飞见刘备未下决心兴兵伐吴不叫大哥而叫陛下,自称也变成了臣,刘备瞬间破防“三弟,兄与弟同往!”⑥姜维自尽后卫瓘行礼后说“蜀国之灭绝非将军之罪”诸如此类还有很多很多,只是老三最大的问题就是部分演员更换的太频繁,不过依然瑕不掩瑜,不说超越原著吧,起码也是名著改编电视剧的TO级别
tcbytcby
· 上海还有原著中周瑜“打造弓箭之物都不给备齐”改成“都给他备齐”,以及周瑜和小乔的互动、周瑜死前的加戏等等,都把周瑜形象从原著中提升一大截