《国际足球协会理事会通告第31号》关于双触的判罚说明
以下是《国际足球协会理事会通告第31号》(Circular no. 31,2025年6月2日)
📄 国际足球协会理事会
瑞士苏黎世明斯特大街9号,邮编8001
电话:+41 (0) 44 245 18 86 | 邮箱:info@theifab.com
网站:www.theifab.com
致:所有国家足球协会和洲际足联
通告编号:31号
《竞赛结果判定》(第10条)
与《罚球》(第14条)
关于双重触球的说明
苏黎世,2025年6月2日
编号:SEC/2025-C477/bru
尊敬的先生/女士:
国际足球协会理事会(IFAB)希望对《比赛规则》第10条“判定比赛结果”与第14条“罚球”中的如下情形作出澄清:
当罚球球员意外用双脚同时踢球,或在踢出罚球后球立即碰到了其非踢球脚/腿时,该如何判罚。
这种情况虽然罕见,但由于《规则》第14条并未直接涵盖,裁判通常会认为球员在球未触及其他球员前就再次触球,因此作出如下判罚:
比赛中:判罚间接任意球给对方
点球大战中:判罚该次点球为未进
不过,需要指出的是,第14条原本意图是惩罚故意再次触球的行为,例如球从门柱或横梁弹回未触及守门员时,罚球球员再次触球的情形。而意外用双脚同时触球或非踢球脚意外接触,通常是由于球员滑倒,并非有意而为。
❗然而,如果不对“意外双重触球”作出处理,也是不公平的:
因为这样可能导致皮球轨迹发生变化,对守门员构成不利影响。
因此,IFAB现作如下官方澄清:
🟡 若罚球球员意外用双脚同时踢球,或球立即碰到其非踢球脚/腿:
如果罚球进球有效:该罚球需重踢
如果罚球未进球:判给对方间接任意球(除非主裁判认为适用进攻方受益原则);
点球大战中,则判为罚丢
🔴 若罚球球员故意用双脚同时踢球,或故意在球未碰其他球员前再次触球:
判罚间接任意球给对方(除非适用受益原则);
点球大战中,则视为罚丢
🗓 生效时间:
本澄清程序自2025年7月1日或之后开始的赛事正式适用,
若有赛事选择提前适用,也可接受。
谨此通知,如有疑问,请随时联系我们。
此致
敬礼
国际足球协会理事会(The IFAB)
卢卡斯·布鲁德(Lukas Brud)
秘书长
副本抄送:国际足联 FIFA
翱翔的阿杜
· 上海删了生效时间,专门刻意加上了马竞和小蜘蛛。hp这工作我也能干,不就是编新闻么
重铸容光
· 山东生效时间:本澄清程序自2025年7月1日或之后开始的赛事正式适用 好家伙咱们这里直接连生效时间都删了