虎扑体育网

微博伽蓝菜亚科翻译https://weibo.com/ttarticle/x/m/show#/id=2309405171768037343469&_wb_client_=1。

原文链接🔗:https://www.booska-p.com/sport/rayan-cherki-je-veux-etre-moi-meme/。

Lucas Planchenault，2025年5月27日

以下是正文。

年仅21岁的拉扬·谢尔基刚刚完成了他在奥林匹克里昂最出色的一个赛季。作为法甲最佳助攻手和最佳盘带手，他以自由、富有创造力的风格，在越来越标准化的足球世界中，展现了忠于自我的一面，给人留下了深刻印象。接受Booska-P采访时，这位里昂天才谈到了他与家乡的深厚联系、在批评声中成长的经历，以及他想成为“人民的球员”的愿望。在传承与踢球的快乐之间，谢尔基毫无保留地表达了自己的想法，就像他在场上的风格一样。

Q:你好，Rayan，距离赛季结束已经过去几天了。你现在感觉怎么样？

A:很好。我正在享受休息的日子。休息一下，充充电，感觉很好。

Q:我们看到你在这个赛季有了很大的进步。显然，你是法甲的助攻王，也是最佳盘带手。无论在场上还是面对媒体，你都显得很自然，很自如……今年，你在训练方式上有做出什么改变吗？为什么这个赛季会如此高产？

A:我不知道我有没有改变什么，我还是原来的我。我一直都在努力训练。我只是更清楚自己想做什么，想成为什么样的人。所以，这就是造成一点点不同的原因。

Q:上周末你宣布，这很可能是你在奥林匹克里昂的最后一场比赛。我们看到你在赛后非常激动。对于你来说，作为里昂的孩子，一直穿着这件球衣，在你一直熟悉的主场度过最后一刻，你有什么感受？

A:很多感受，我说过。我在俱乐部已经14年了。所以，这对我触动很大，也让我非常感动。这是14年的努力，14年的牺牲，14年的坚持。期间也有很多对我的批评。因为我不想变得像现在人们试图培养的那些“机器人”一样。我想做我自己。我想成为那个最像“所有人”的人，同时又是我自己，这就是有人喜欢、也有人会不喜欢的原因。当我回顾走过的路时，我只能感到自豪，把这些时刻珍藏在心里，作为回忆。就像最后一场比赛时那样，我会好好享受这些时刻。感谢里昂，就像我说过的那样，我会回来的。

Q:你说得很有意思，因为现在……越来越少有球员真的用本能去踢球，展现自己的技术、去盘带。在现代足球里，这样的球员不多了。你恰恰代表了这种风格。其实观众们喜欢看这样的足球，这也是我们小时候喜欢的。

A:没错，现在跟以前不一样了。批评无处不在。现在我们几乎只是活在批评声中，“他没做到这个，没做到那个”。而我，“可以说”，是来把事情拉回正轨，让它们回到本来的样子。也就是说，我无所谓，你们可以批评我，你们总会明白的。现在就是这样。所以，我一直受到各种毫无根据的批评。没有什么批评是关于我的为人处事、行为举止的，有谁能坐在我面前，说出我做错了什么、哪里不尊重人、说错了什么话吗？没有。我们都是人，我觉得人要学会失败，要学会犯错，这样才能成功。而我，只是想把我们最热爱的东西带回到大家中间。

Q:人们确实往往容易忘记这一点，因为你成为职业球员已经有几年了，从你16岁开始。但你其实才21岁。你是怎么经历这一切的？尤其是那些批评，等等。毕竟，你很早就承受了很多压力，一般人不会对刚出道的年轻球员要求这么多。

A:我并没有觉得很难受。我一直按照自己脑海里、和家人一起制定的计划走。我一直按计划来。需要低头的时候，我就低头。但如果要说实话，我很庆幸自己经历过这些，因为被批评其实有好处。因为，如果有人批评我，说明其实他们知道，我做的事情，别人做不到。否则他们不会批评我，不会关注我。就像我说的，我只是想把大家喜欢足球的理由带回原点。因为现在，大家更喜欢那些不丢球、不冒险的球员。可我，就我自己来说，不会为了这个打开电视。我打开电视是为了看那些别人做不到的事情，否则电视还有什么意义？所以，如果有人批评我，说明他们自己也知道，他们做不到我所做的事。

Q:说到你的踢球风格，你从小就喜欢那些敢于突破的球员：C罗，还有像本阿尔法、本泽马这些在里昂踢过球的球员……你觉得自己是他们的继承人吗？

A:我不觉得自己是他们的继承人，我觉得我是受他们影响的球员。其实，我觉得我是和他们同一流派的球员。我永远不会成为媒体想要塑造的那种“机器人”或者外界想要的那种人。我会成为我想成为的球员。我会去尝试，如果失败了也没什么大不了。这也是我对你们的同行说过的……我想成为人民的球员。我想既像那些站在顶端的人，也像那些站在底端的人。我不想只打动一部分观众。我真的希望所有人都能说，“我们也可以尝试，我们也可以失败，我们也懂得如何为人处世、尊重他人。”在法国，不是只有一部分人能做到这些，这正是我的目标。团结更多人。不在乎肤色、种族或其他什么。足球就是快乐，就是做别人做不到的事，这就是我的目标。

Q:你还能感受到你说的那种快乐吗？因为，我想，成为职业球员后，像你说的，会有很多批评、很多压力。这种快乐还能像小时候那么强烈吗？

A:不可能了……压力太大了。所以，这也是我职业生涯中要努力的方向，就是把我应该拥有的快乐传递给大家。因为如果大家能感受到快乐，我也会开心。那样的话，我就算完成了自己的工作。所以我一直说，我唯一的目标，就是让你，无论是在镜头后，还是在报纸后，或是其他地方，都能感受到快乐，无论是看我的采访，还是看我踢球。

Q:你觉得随着时间的推移，凭借你描述的这种风格，你有在逐渐成为很多年轻人的榜样吗？无论是里昂的孩子，还是其他看到你踢球、想像你一样的人。

A:那就是目标。我的目标就是让我的经历能激励更多人，不管是比我年轻的还是年长的。因为，就像我说的，我从16岁起就被批评，为一些不存在、也永远不会存在的事情。但我喜欢这样，因为我一直按自己的计划走。我的计划是到一定年龄、一定水平，然后继续前进。现在，我想成为榜样，但我也希望大家都能做自己想做的事。也就是说，不要变成机器人。没人能告诉你该做什么。享受你做的事情，并把快乐带给别人。因为你带给别人快乐，你自己也会收获快乐。就是“付出才有回报”，我喜欢这样的理念。

Q:这就是你的信条。我关注了奥林匹克里昂的社媒账号，经常看到你和队友们在一起，和Georges（米卡塔泽）、Alexandre（拉卡泽特）、Corentin（托利索）一起玩笑。你很自然，这也体现在你面对媒体的表现上。你有没有想过像现在流行的那样，在网上做一些内容，比如Kings League，或者像阿迪尔·拉米那样做Twitch直播？

A:不，那不是我的工作。每个人都有自己的本职。我可以偶尔客串一下，当然可以。但我还是想在场上发挥好，带给大家快乐，接受采访时做我自己。也就是说，不去装作一个生活优越的法国人，或者说话特别讲究的人。不，我就是我自己，我法语说得很好，无论在哪都懂得为人处世，这就是我想做的，在考虑去国外发展之前。

Q:换个问题，聊聊说唱。你在重要比赛前会戴上耳机听歌进入状态，是更喜欢沉思，还是劲爆的音乐……拉扬·谢尔基都听些什么？

A:我一直说，我会终生代表我的城市。也就是说，我大多数时候听的都是来自我的城市、我的社区的音乐，Pouya、Sasso是我每天都接触的人，就像我的兄弟一样。当然，我也听新生代，比如Jul、Ninho，这些大家都听。但我真的很幸运，我算是我们这一代里被“老派”教育过的。所以我听Rohff、Booba，真的很老派。如果我告诉你我听些什么，你会很吃惊……其实我们家什么都听，真的很幸运能有这么开阔的文化视野。比如刚才来的路上，我和我父亲一起听《La Bohème》，也会听Zaz，也会听Pop Smoke，也会听LIM，甚至Kamelancien……其实，懂得越多，我越开心。这样我可以在社区里和大家聊任何话题，也可以去市政府或爱丽舍宫，和那些每天在那里生活的人一样有见识。对我来说，这很重要。

Q:你会在更衣室里给其他球员推荐里昂的说唱吗？

A:更衣室里的DJ就是我！（笑）

Q:啊，原来是你！

A:因为我喜欢玩笑，大部分时间会放一些好笑的歌给队友听，但他们都听过，相信我，他们都听过。我会放各种类型的歌……真的什么都有，给大家带来气氛，也有劲爆的，也有各种类型，我全都说了。

Q:其实你看，说唱歌手和足球运动员有很多相似之处。你们可能来自同一个社区，从小一起成长，都承受着周围人的压力和目光……

A:但我觉得还是不一样。在说唱界，你可以做任何事、说任何话，没人会管你。只要你厉害就行，不行就会被批评，做得好就能站在巅峰。足球就不一样了。现在的足球界，人们会给你贴上标签，哪怕不了解你、没看过你踢球，只是听些小道消息。说唱不是这样，说唱就是……你的歌好听大家就听，不好听就没人记得你。足球不是这样的，足球需要深入了解……

Q:很多说唱歌手经常说，他们的梦想其实是当足球运动员。你呢，反过来说，说唱有没有吸引过你？还是只做听众就很满足？

A:我做听众就很满足了。我喜欢听你们的歌、你们的音乐、你们的clash，我已经做着世界上最美好的工作了！

Q:最后一个问题。我再说一次，你才21岁，从未像现在这样状态出色。无论数据还是比赛内容，这都是你最好的赛季。你觉得你已经触碰到梦想了吗？还是觉得还有很长的路要走？

A:就像我说的，我一直按计划走，现在还没什么大不了的。

Q:所以还有很长的路要走。

A:没错。

Q:谢谢你，Rayan！

A:不客气，非常感谢！