虎扑体育网

这篇内容来源于上一篇文章中一位好心老哥的提醒，也唤醒了我丢失快10年的足球论坛回忆。今天就简单谈一下为啥曼联可以叫做“UNITED”，但是不能被叫做“MAN U”。

慕尼黑空难之后，“Man U”这个称呼被利兹联和利物浦球迷可耻地用来侮辱曼彻斯特联足球俱乐部。这类口号包括“邓肯·爱德华兹是曼狗屎，烂在他的坟墓里，你们是曼狗屎，烂在你们的坟墓里。”和“Man U，Man U，登上了飞机。Man U，Man U，再也没能回家。”（Duncan Edwards is ManUre, rotting in his grave, man you are ManUre, rotting in your grave.” and “Man U, Man U, went on a plane. Man U Man U never came home again.） 其中敌对球迷用Manure（粪便）发音的谐音，来攻击慕尼黑空难中逝去的巴斯比宝贝，来攻击曼联。

虽然这么多年过去了，部分东南亚国家对于曼联缩写称呼的这段历史挺多人也已经忘记了（嗯，包括我自己），但是在带英，这么说还是容易挨揍的，大家以后也避免用MAN U 来作为曼联的英文缩写了…（再次滑跪道歉…）