加油，明天也是硬骨头，好好干<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/newsPost/1733305081968_o_w_107_h_132_b4694998.jpg"/>

明天加油<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20221103020705_s_668397_o_w_250_h_196_67531.gif"/>

明天加油，打爆小贾伦-杰克逊

硬菜，下饭！！<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20250712142826_s_25585_o_w_315_h_326_18000.jpg?imageMogr2/format/webp/auto-orient/thumbnail/2000x>/quality/70/ignore-error/1?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

首秀？❌ 天秀！✅<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20250712171847_s_10927326_o_w_700_h_350_72673.gif"/><img src="https://i10.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20250712171847_s_9618027_o_w_700_h_350_26214.gif"/>

good啥？哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

这个翻译的哥们观感也挺不错的

good shit 和good shoot确实差不太多

gg不是jj<img src="https://i5.hoopchina.com.cn/newsPost/rc-upload-1675820196123-23/1675859274837-79ffea02.webp"/>

是不是说对手打得像💩一样臭？<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220731165903_s_25909_o_w_810_h_595_79234.jpg"/>

刷了一下午杨瀚森视频了，我感觉我又回到了年轻上学时候的对篮球的热情，好多年没打球了，一回出去找个野球场打打球。

这个翻译真的强…并且杨瀚森说，翻译哥每天5点就起来学俚语，这自控力混出来是有原因的

GOOD SHIT。。 队友：我没骂你<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/newsPost/1734415268816_o_w_300_h_265_ef9cd8c4.jpeg"/>

想说good shot说成了goodshit哈哈哈哈哈 加油小扬！

身边好多华人和黄皮肤啊<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/newsPost/1744343071862_o_w_200_h_200_04717b85.gif"/>

不能说？是不是带那俩字<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220731165903_s_25909_o_w_810_h_595_79234.jpg?imageMogr2/format/webp/thumbnail/2000x>/quality/70/ignore-error/1?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

这个翻译这种工作精神，无论做任何行业他都会成功

哈哈哈哈哈 good shit 和打的真jb烂有异曲同工之处

翻译没办法一个字一个字翻译 你看字幕可能觉得没全翻译 但反而他翻译的英语更符合更让外国人能理解感受情绪中心意思也没有变

其实还是稍微有一些遗漏的部分，不过确实够强了

翻译小哥确实强，翻出来的比小杨中文回复的更饱满更幽默了，还很精准<img src="https://i2.hoopchina.com.cn/newsPost/rc-upload-1701769371728-6/1702008126946-520df92e.jpg"/>

小杨有些话说的考虑没那么多，毕竟还小，人家把他修饰了再说的，够好了

反应很快，情商也高，还很幽默

他不是遗漏，这个哥们一直这样，他会把杨瀚森的话听完以自己的语言重新措辞翻译出来。

good shot哈哈哈<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/newsPost/1733215645748_o_w_120_h_113_cb6a57cb.GIF"/>

一大段话都能声情并茂翻译出来

回到姚明年代了，以后可以在饭堂边吃饭边追汉森了<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/newsPost/1733215620192_o_w_220_h_264_c775785b.jpg"/>

这哥们翻译的又快又幽默，观感很好

感觉队友应该是跟他说good shoot 投的好（虽然没进）

good shoot吧哈哈哈小杨确实

其实并不是努力了就会成功的，别被骗了，成功一定需要努力，努力了一定成功可不行

这翻译哥们可以，信达雅，有润色<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/newsPost/1733215620192_o_w_220_h_264_c775785b.jpg"/>

篮球原创作者

可不是嘛，我也做了一整天杨瀚森的内容了

确实。我记得大姚刚去的时候也是，体力跟不上，最后累倒了，发挥就很差了。nba的内线都是身体糙汉，用脑子的，和技术流都太少了…从这个角度说，杨在CBA传出的好球很多没法变现，随着队友的升级他这方面的优势应该会体现出来。制约他的大问题是体力。

小杨绝壁看虎扑了，之前说话对着翻译，现在说话对着镜头了，我有一种和世界名人有了互动的奇妙感觉

小杨自己肯定是要学英语的，看看能不能给翻译转个经纪人啥的，这翻译看着人是很nice的，如果能把他留下也是一段佳话。

绑定吧，别回国了，太加分了<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/0/0/thread_0_20220705070937_s_922031_o_w_308_h_308_46617.jpg?x-oss-process=image/resize,w_225/qulity,Q_60"/>

到了正赛的时候不会像今天一样疯狂折返跑的 而且小杨会有一定的战术地位 不像今天那帮独逼 宁愿失误都不给小杨<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/newsPost/1736234985528_o_w_640_h_640_219e78a3.GIF"/>

后转身掉球那个球要是进了只看集锦那些人真的要闭嘴了三分投进了，策应我都懒得吹了我只能说我真的湿了，禁飞区也建立了，抢断后迅速上球5秒就打进了，如果那个低位进攻打进了我彻底不要脑子开始吹了。不过单从这球来看瀚森的后转身速度是真的快啊既能作为现代中分策应和拉开空间，又能作为传统中锋在球队没准星的时候攻坚内线扛起进攻和坚定护框，我真的没词了兄弟们关键他还会搞心态，这种选手把对手气得不行自己还告诉你：焦虑个锤子，如果是我我真的不知道怎么对付他，打球又打不赢，搞他心态他还嘲笑我，关键是人家从一个打架带个球的联盟来的，我真没辙，我要是对手我真的要气死了<img src="https://i10.hoopchina.com.cn/reply/793a900f55131316252a93f9d4e090bc_w_309_h_318_.jpeg" />

0：26 对自己首秀的评价 0：56对自己今天打法的评价 1：30记者提问场上的享受程度 1：48谈到现场球迷的热烈欢迎和支持 2：32谈到是否已经迅速适应场上节奏 3：03谈到自己突破上篮没进是否沮丧 3：33谈到语言障碍对自己发牌是否有影响 4：12对自己进攻端的定位 4：49第四节下场时跟队友说了什么 5：28谈到跟主教练比卢普斯交流啥 6：15谈到球迷举的标语 杨瀚森哥们儿来了 7：33对于之后来NBA追梦的中国球员寄语 8：10首秀是否有跟选秀大会的冷静心态 8：51是否对“NBA比CBA文明”有新认识 9：43遇到约基奇想要对他说什么 10：05首秀后是否感觉更像他了

0：26 对自己首秀的评价0：56对自己今天打法的评价1：30记者提问场上的享受

虎扑体育网

这些回复亮了