【翻译】马鲁阿奇夏联首秀得失,只是万里长征的第一步!
如果你指望哈曼·马鲁阿奇在第一场比赛中就打出明星表现,那你完全没搞懂夏季联赛的重点。从夏季联赛中得到的最大收获不是比分,而是太阳队如何挑战他们的新秀。
John Voita, SBTION, 2025/07/12
是的,它不会出现在战绩榜上。也没有什么奖杯会被人记住。但对于第一次踏上NBA地板的新秀来说,这就是一切。这是第一次亮相,第一个验货场。对于二年级生来说,这是一把度量尺:他们是成长了,还是仅仅老了一岁?而对于那些边缘球员——追逐双向合同以及G联赛的追梦者——这里就是他们的季后赛,是他们闪耀的机会。
但还是需要实事求是。你不可能从一场夏季联赛中看出什么争冠的门道。你能看出来的是:谁在场上,他们如何移动,有哪些闪光点,以及差距在哪里。
就拿菲尼克斯太阳队的新秀、第10顺位被选中的哈曼·马鲁阿奇来说,在对阵奇才队的首秀上半场中,他显然很不自在。这不是诽谤,这只是事实。他看起来很犹豫。比赛节奏很快,身体对抗很真实,这位来自杜克大学的7尺2寸的年轻人看起来,嗯,就像个非常年轻的人。然后,各种“高见”就开始满天飞了。
## 不幸的是,看起来我是对的,应该选卡特·布莱恩特(Carter Bryant)。##
## 马鲁阿奇的失败,是我早有预言了。##
## 马鲁阿奇很糟糕,早点结束吧。##
这孩子在大学里是靠着冲击篮板和镇守禁区打出名堂的。但在菲尼克斯,很明显他们正在测试一些不同的东西。由于他和奥索·伊戈达罗 (Oso Ighodaro) 同时上场,太阳队需要空间,需要有人能远投。奥索不行。马鲁阿奇可以试试,或者至少他的投篮姿势更流畅。所以他们让他做什么呢?
在某些回合里待在外线。远距离开火。拉开场上空间。
比赛的大部分时间他在三分线外5投0中,直到最后垃圾时间才投进一个。打得好看吗?一点也不。但这就是他们想让他做的。而他照做了。他们正在挑战他去适应新的打法,在这些不计入战绩的比赛中为他提供尝试新事物的机会。他们正在把这些录下来,让这孩子回头去看、去学习。
他的篮板?不太好。他顺下的时机?慢了半拍。他的控球?有潜力,但还很粗糙。他不能去主导比赛。那些“狂热球迷”不会告诉你:随着比赛的进行,他打得更好了。他打得更聪明了。身体对抗更强硬了。做了真正的掩护,移动更有目的性,开始攻击内线,而非外围游走。
这算是他的第一场职业比赛。他才18岁。他有7尺2寸,这里是过程的开始。我们会继续观察。我们会寻找他的成长。我们也会提醒自己,马鲁阿奇不需要在第一天就看起来像沙克或大梦。他更需要看起来像一个在努力的人,一个在学习的人,一个严格执行战术的人,一个不断拓展自己比赛内容的人。
因为,再次强调,这些比赛的结果不重要。但它们的过程,确实很重要。
关注Mario,太阳不迷路。
wolodyjowski
· 江苏有些中亚人种的的球员19,20岁已经身体完全成熟甚至胡子一大把了,杨瀚森没那么早熟但其实也算黄种人里比较早熟的,而马鲁他这个年纪说不定还在长高……所以要眼光放长远一点,如果10号签选不到马鲁这样的,我是觉得宁可交易里要小贾更好,但是太阳就是赌赢了上面有人掉下来。