杰伦格林 告别休斯敦

关注

你知道我最喜欢休斯顿什么吗?这真的是一座充满干劲的城市。外面的人根本不懂,他们可能觉得H-Town节奏慢啊、南方风格啊之类的。但你只要真的住在这里,你就会明白这里是来自世界各地的人聚在一起拼搏的地方,也正是这种氛围让这座城市充满了惊人的创意能量。无论是美食、音乐,还是人们的待人接物……休斯顿真的是美国最被低估的城市之一,兄弟。

我甚至都有点不想把它说得太好了,因为你懂的,我们得保住我们自己的那份特别。

我真的很热爱当火箭队的一员。说起H-Town都要用过去式了,我还有点难以接受。但这就是联盟的现实。

听着,没有人喜欢被交易。但我真心地说,我能理解,兄弟。这是一门生意,如果换成我是坐在高层办公室里的那个人,我可能也会做出同样的决定。我觉得这对双方来说都是一个更好的局面,我现在很兴奋能和Book一起出发,去在菲尼克斯建立我们在休斯顿开始打造的那种胜利文化。

人们在这种时候总爱说什么?“不要为它结束而哭泣,要为它发生而微笑”?兄弟,我就是在微笑。我对火箭只有爱。虽然现在我得尽力去打爆你们,但每次见到你们,我都会带着爱。说真的,我就是在这里长大的。有些球员被交易后会说这些客套话,但我是真的——我19岁来到这里,比赛前还在吃彩虹糖,现在我离开时已经是一位父亲了。这段时光,太特别了。

我刚来的时候,所有人都在说“重建”。

“重建、重建、重建。”

大家都一副没精神的样子,低着头,你懂我意思吧?

“呃……我不知道啊,可能得四五年吧。我们就一天一天来吧。”

切——我们说,“去他的重建。”

我觉得我们那群人就是太年轻,压根不懂什么叫按部就班。可能大多数球队在二月那种普通常规赛第三节的时候,脑子早就飞到赛后去哪吃饭了。但我们每一个回合都打得像生死一线。即使输了,也绝不无聊。我们的理念就是:“我们年轻、我们有身体,那就动起来!”

我们在联盟每个球馆里都拼命飞奔,跟跳电滑舞似的。你总知道休斯顿一定会打防守。不只是防守,是D-防守,兄弟。

对方的老将看着我们就像在说:“哥们,今天才周二,冷静点。你们不是该摆烂拿签的吗?”

但我们不想摆烂,不想等未来。我们就想现在赢球。

我菜鸟那年,我们只赢了20场。二十场,兄弟。但三年后,我们就把丰田中心坐得满满当当,打主场季后赛了。我会永远为这点自豪。能这样翻转一切,就是文化的力量。我们有年轻的核心,也有像范弗里特这样的老将——真正在这个联盟赢过的球员——带着我们成长。

我永远忘不了……这是我第一次从老将那里听到这种话……有一场我开局连进三个,下一次进攻我却把球传出去了。你知道,年轻球员会觉得“我是不是该传球了?”

范乔丹在暂停时看着我就傻眼了,当着所有人的面给我开了绿灯。

“你刚刚居然传了?接着投,兄弟。我们这回合就是让你打,直到你投不进。”

我们那支球队的感情真的太紧密了。所以说再见真是太难了,我都想直接贴一份完整大名单上来,每个队友我都关系很好,都是我打完球后还会保持联系的人。Fred、Amen、Tari、Jabari、Jock、Adams、Tate,每一个人。甚至教练和训练团队——Ivey、JB、Willie——你们知道,这不只是篮球的事。我们聊了多少关于人生的事?谢谢你们帮我找到方向。不只是作为球员,也作为一个年轻爸爸、一个男人。

还有我土耳其的兄弟Alpy。我们刚来球队的时候,我压根听不懂你在说什么。我们教你怎么用英语骂人,你还记得吗?你给我放那些什么土耳其rap,我完全听不懂,还不忍吐槽:“兄弟,你们得换个节奏了哈哈哈。”但你真的是我兄弟。我以前以为欧洲人都挺装的,结果你这么接地气。太酷了。

有你和Amen在,火箭球迷未来真的值得期待。我亲眼见证过——Amen不只是潜力股,他未来会炸裂。

说到底,我在这里最大的感受就是:我被交易那天,整整一天都在打电话。我知道联盟里很多球队都没那么亲近,有些人被交易了就只给一两个好哥们打个电话就完了。而我?我是从早上打到晚上,最后一通告别电话是在晚饭时间才打完的。

感谢老天,至少DB要跟我一起去菲尼克斯。我已经等不及看见交易后的DB在场上搅局了,兄弟。

你知道搞笑的是?我收到交易消息后打的第一个电话当然是给我妈。你必须先打给妈妈对吧。如果我心里有一丁点自怜,在她接起电话那一刻就全消失了。很多妈妈为了孩子辛苦工作,真的很了不起。但我妈是夜班监狱看守,兄弟,那真是太硬核了。可就算这样,她早上下班后还是会开三个小时车送我去奥克兰打球。有时候她就在比赛间歇在车里睡觉。

(嘿妈,你还记得我比赛前在车里总紧张得肚子疼吗?哈哈,我现在认识的NBA球员里还有人到现在都还那样呢。)

“紧张就说明你准备好了!”

对吧,妈?

长途跋涉、打球、奋斗——这一直是我们的生活。现在也不会变。我在菲尼克斯有一支欢迎我的球队,我能跟Book这种顶级球员并肩作战。这是另一个建立胜利文化的机会,是再一次向大家展示我有多爱这项运动的机会。也是一个把所有酸民的嘴都堵上的机会。(我都看到了,也谢谢你们。)

所以我会想念休斯顿,想念我在那儿的兄弟们,但我在笑,兄弟。我能靠打球谋生,怎么可能有坏日子?每天能打球的日子,都是好日子。

H-Town,谢谢你们的爱。真的,谢谢。

要是我下赛季对你们砍个30分,就记得我们美好的回忆吧!

真诚的,

Jalen

太阳专区杰伦-格林长文告别休斯顿
发布于北京阅读 1922

全部回复

discusser-avatar

流川枫杰伦顺子狸猫楼主

· 北京

生活真大于篮球

亮了(7)
回复
discusser-avatar

4号Jalen

· 湖南

我林有人情味

亮了(8)
回复