虎扑体育网

1954年3月28日，巴萨为新球场奠基，新球场将取代大教堂球场。巴塞罗那球迷们热情高涨，盛装出席，激动不已。普遍的感觉是，红蓝军团需要一个新的场地来迈出新的一步，继续发展壮大。

随着时间的推移，库巴拉让大教堂球场显得渺小的集体记忆依然挥之不去，但事实上，在这位匈牙利球星到来之前，为加泰罗尼亚人寻找新主场的计划就已经在筹划中了。如果说从工业街球场迁至大教堂是向前迈出的重要一步，那么用新球场取代原有的球场必将进一步推动巴塞罗那俱乐部的发展。

从1943年到1976年，《No-Do》是电影院在每部电影开播前必播的新闻短片。西班牙电视台直到1956年才开始播出。因此，奠基仪式的消息由《No-Do》来解释，它以如下的开头宣布了新巴萨项目：“巴塞罗那足球俱乐部将在Las Corts街区的土地上，建造一座宏伟的胡安·甘珀球场……”

虽然弗朗西斯克·米罗·桑斯的董事会并未批准，但每个人都认为这座新的巴塞罗那神殿将以俱乐部创始人的名字命名。

事实上，米罗·桑斯早在竞选中就已表达了这一理念：“我希望胡安·甘珀球场的最终工程在8月15日前完工。” 他在1954年夏天宣称。周刊《Dicen》也明确指出了新球场的名称：“胡安·甘珀球场工程正在进行中。” 当时的媒体上还有许多其他相关报道。

在《体育》杂志中，我们提供了另一份特殊文献，可在巴塞罗那足球俱乐部文献中心查阅。巴萨的历史就蕴藏在这个中心，在这里，您可以找到像马内尔·托马斯和哈维·卡塔兰这样杰出的专业人士，以及那些默默无闻的员工，他们精心整理着文件、书籍、会议纪要以及各种资料，展现着巴萨125年的辉煌历史。

在页面顶部，您可以看到一张勒斯·科尔茨球场的照片，配上简短的标题（今日），以及一处空白处，写着“照片放置空间，巴坦加的馈赠”。

在这句广告语下方，写着巴塞罗那足球俱乐部的“胡安·甘珀球场”。接下来的文字是：巴坦加将在球场落成后，向所有在其位于格拉西亚大道35号二楼的办公室发布此活动的读者赠送这张照片。

细节表明，新球场最初计划命名为“胡安·甘珀”

但在1957年9月24日，巴萨为诺坎普球场举行揭幕仪式时，球场名称中并未提及创始人的名字。

从最初设想将胡安·甘珀作为新巴萨圣殿的名字，到后来创始人的名字与新球场之间完全消失，究竟发生了什么？

佛朗哥政权不允许巴萨以创始人的名字命名新球场来纪念他。当俱乐部开始着手此事时，收到了明确的信息。

佛朗哥将军明确向米罗·桑斯表示，他不希望新球场以胡安·甘珀的名字命名。

佛朗哥政权“否决”这一任命的理由有很多。首先，甘珀是瑞士人，将外国人捧上神坛是不被接受的。此外，更重要的是，甘伯是新教徒，这在佛朗哥时代是无法公开的。然而，反对甘珀的“争论”远不止于此。

巴萨创始人甘珀于1930年因1929年的危机而自杀。这种死亡在当时是禁忌，甚至提及它都会引发尴尬。

最终，甘珀巧妙地将巴萨的命运与加泰罗尼亚民族主义联系在一起。自佛朗哥政权以来，他的形象就与分离主义联系在一起，而分离主义在意识形态根深蒂固的独裁统治下受到了极大的迫害。

巴萨博物馆展出了佛朗哥的一封信，信中他明确地告诉米罗·桑斯，新球场不能被称为“甘珀”。

诚然，巴塞罗那体育城的夏季奖杯以创始人的名字命名，但巴塞罗那球迷对甘珀却怀有历史性的恩感激。任何试图为俱乐部创始人、救世主和早期推动力的形象辩护的努力，都无法与这位拥有加泰罗尼亚之心和热情的瑞士人所获得的荣誉相提并论。