虎扑体育网

有空的点个推荐回个“已阅”，没空的点个推荐，谢谢大家。

1️⃣ Guillem Borràs Pérez（罗梅罗旗下）巴萨已经开始着手与佩德罗·费尔南德斯“Dro”续约。他的经纪人伊万·德拉佩尼亚昨天与德科会面，开启了新合同的谈判。

Barça is already working on the renewal of Pedro Fernandez 'Dro.' His representative, Ivan de la Peña, met with Deco yesterday to start negotiating the new contract.

2️⃣ 哈维·米格尔（阿斯报）拉明·亚马尔今天依旧没有随队训练。他在周四对阵纽卡斯尔的比赛中出场几乎已经被排除。

Lamine Yamal is not involved in training with the group today either. His participation in Thursday’s match against Newcastle United is almost ruled out.

3️⃣ 多方报道根据最新消息，巴萨接下来几场主场比赛的场地安排如下（仍可能变化）：

• 9月21日 vs 赫塔菲：约翰·克鲁伊夫球场

• 9月28日 vs 皇家社会：Spotify 诺坎普

• 10月1日 vs 巴黎圣日耳曼：蒙锥克球场

• 10月18日 vs 赫罗纳：Spotify 诺坎普

• 10月21日 vs 奥林匹亚科斯：Spotify 诺坎普

Going by the latest reports, this is the what the venues for Barcelona's home matches look like .vs Getafe (21st Sept): Estadi Johan Cruyff.vs Real Sociedad (28th Sept): Spotify Camp Nou.vs PSG (1st Oct): Montjuic Stadium.vs Girona (18th Oct): Spotify Camp Nou.vs Olympiacos (21st Oct): Spotify Camp Nou.

4️⃣ Roger Torelló（世界体育报）目前一切迹象显示，巴萨与巴黎圣日耳曼的比赛将在蒙锥克球场进行。俱乐部有信心在9月28日对阵皇家社会时回到诺坎普，但届时仅能容纳约2.7万人。按照欧足联规定，他们必须开放看台容纳4.5万人，这几乎不可能实现。巴萨的目标是10月21日对奥林匹亚科斯的欧冠比赛能在诺坎普进行。

As of now, everything indicates that Barcelona vs Paris Saint-Germain will be played at the Montjuic Stadium.The club is confident about returning to the Spotify Camp Nou on 28th September against Real Sociedad but with 27000 spectators, while UEFA regulations require them to have the lateral stands opened which would mean 45000 spectators, which seems extremely difficult.Barça's aspiration is to play the Champions League match against Olympiacos at the Spotify Camp Nou on 21st October.

5️⃣ RAC1艾德·希兰将成为巴萨在10月26日国家德比中的球衣胸前广告代言人。

Ed Sheeran is the artist who will be featured on Barça's jersey for the Clásico on October 26.

6️⃣ Sergi Solé（世界体育报）为了避免连夜返程的舟车劳顿，巴萨将在周四对阵纽卡斯尔的比赛结束后留在当地，周五上午在纽卡斯尔的训练基地训练，随后才搭乘航班回到巴塞罗那。

Barcelona will not return to Barcelona until Friday, the day after the match against Newcastle United, to avoid a late-night return trip. They will train at Newcastle's training ground on Friday morning and then take their flight.

7️⃣ Ferran Correas（每日体育报）巴萨已经拿到 Spotify 诺坎普第一阶段施工的竣工证书（CFO）。这一阶段的容量为2.7万人。俱乐部现将该证书交给巴塞罗那市政府，由其颁发首个使用许可。理论上最早可能赶上周日对赫塔菲的比赛，但并不容易；若不能，则将用于9月28日对皇家社会的比赛。

Barcelona have finally obtained the Certificate of Completion of Work (CFO) of the first phase of the works of the Spotify Camp Nou. In this first phase, the capacity of the stadium will be 27000.The CFO will now be handed over to the Barcelona City Council, who must give Barça the first occupation permit. The club do not rule out that they may have it for Sunday's match against Getafe, although it is not easy and if not then it will be for the match against Real Socieded on 28th.

8️⃣ 塞尔电台在欧冠比赛中，仅开放 Spotify 诺坎普的2.7万个座位会造成一个严重问题：客队球迷与主队球迷无法有效隔离。根据欧足联规定，欧冠比赛不能出现双方球迷混坐的情况。而在当前1A阶段的施工状态下，巴萨无法保证对客队球迷的分区安置。

The problem with opening the Spotify Camp Nou to 27,000 spectators for UCL games is the entry of rival fans. According to UEFA, Champions League matches cannot be played with the visiting team's fans mixed with that of the home team. Barça cannot ensure the separation of rival fans in Phase 1A.

📌 消息来源说明：本栏目消息来源分为两类：1）记者（如罗梅罗），若有供职媒体会标注；若无，可能为独立网络记者或自媒体（如罗梅罗创立的 Jijantes）；2）媒体本身，如《世界体育报》《每日体育报》《马卡报》《阿斯报》《RAC1》《COPE 电台》等。