记得刚开始新闻发布会，记者问杨瀚森对于波特兰有什么感觉，杨说阳光充足。翻译来了句人杰地灵<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/newsPost/1733215620192_o_w_220_h_264_c775785b.jpg"/>

哥们，有没有可能人杰地灵又是翻译成中文升华了<img src="https://i3.hoopchina.com.cn/newsPost/1736235158495_o_w_300_h_270_92ae5266.JPG"/>

小杨需要有更大的心气与勇气接受往后的挑战！················加油！

这俩来cba看杨瀚森的球探，很得意啊[奸笑]

人杰地灵 外国人能听懂中国成语吗<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/newsPost/1736235007803_o_w_160_h_160_07539625.JPG"/>

未来将至<img src="https://i1.hoopchina.com.cn/hupuapp/bbs/3/thread_3_20250927162629_s_105406_o_w_625_h_824_95254.jpg"/>

people smart city good<img src='https://i1.hoopchina.com.cn/newsPost/1735032169938_o_w_102_h_103_744cf886.jpg' />

人杰地灵是字幕翻译水平吧，翻译成英语估计只能是那种简单词汇

虎扑体育网

这些回复亮了