影片是 NBC Sports Bay Area 的节目《Dubs Talk》这集访问金州勇士队的球员 Jimmy Butler
这部影片是 NBC Sports Bay Area 的节目《Dubs Talk》
这集访问金州勇士队的球员 Jimmy Butler,以下是访谈的问答整理:
Q1 :关于生涯长度,你即将开始你的第 15 个赛季,你是否曾思考过在 NBA 拥有这么长的职业生涯需要付出多少?
JB:我最近有和我的队友们聊起,我简直不敢相信我已经要进入第 15 个年头了,在 Instagram 上看到我刚进联盟时的发型,让我感叹能撑过 15 年,真的经历了非常多。
Q2 :关于个人变化,从你的新秀赛季到现在,你改变了多少?你还能想像和当时的自己对话吗?
JB:不,我无法想像!我没办法告诉当时的自己,你会在这个联盟打 14、即将迈入第 15 年,会效力于一些不可思议的球队,和一些了不起的球员合作,还会拥有三个漂亮的孩子。这一切都是我梦寐以求的。
Q3 :关于生涯转折,你怎么看待你职业生涯中的曲折,让你最终来到金州勇士队?
JB:我不会为此改变世界上的任何事情。我非常非常非常感激,我生涯和生活中的起伏,造就了今天的我,不论是作为球员还是作为一个人。我喜欢我现在所处的位置,我认为我在组织、团队和精神状态上都不可能处于更好的地方了。当我说我「真诚地快乐」时,我是发自内心地快乐。
Q4 :关于圣地牙哥聚会,你为什么决定把所有的队友聚集在你圣地牙哥的家?
JB:这是为了多个原因,对我来说,这有点像是让大家「进入我的空间」,如果我让你进到我的家,代表我非常信任你,你可以在那里体验我的生活一两天,看到我在哪里训练、如何训练,以及我如何度过休闲时光。这也是要让年轻球员看到,如果你像我一样努力工作,你就能拥有你梦想的一切。最重要的是,让大家聚在一起大笑、享受乐趣、一起比赛骨牌。
Q5 :关于骨牌比赛,最后是谁赢了骨牌比赛?
JB:蝙蝠侠与罗宾(Batman and Robin)赢了!我是罗宾,我的队友是蝙蝠侠(Stephen Curry)。
Q6 :关于Curry 的骨牌技术 ,Stephen Curry 在骨牌游戏上表现如何?
JB:他在我的房子里学会了骨牌,现在他打得很厉害。当你教他一些东西,他就会发疯似地想成为最好的。他一开始犯了几个错误,但接着你看他脑袋开始运转,他理解了,然后对所有人来说就结束了。
Q7 :关于与 Green 的关系,今年夏天你和 Draymond Green 一起训练。为什么你们两个相处得这么好?
JB:我们两个的成长背景很像,都是靠自己打拼,没有被赋予任何东西,你想让我们得分?可以!传球?可以!防守、抄截、抢篮板?你尽管提出要求,我们都能做到!外界总说我们是「混蛋」,但我们只是渴望胜利的竞争者!我只是还没有赢得他那个级别的冠军。
Q8 :关于赢得冠军戒指,勇士队的目标是为 Curry 和 Green 赢得第五个冠军!你已经有很长的职业生涯,两次进入总决赛,但还没有戒指。这对你意味着什么?
JB:这对我意义重大,但对他们(Curry 和 Green)来说,意义更大。他们已经巩固了自己在名人堂和联盟中的地位。但如果他们能拿到五个冠军,就能让自己与其他人区分开来。一旦你拿到五个,就没有人可以质疑了。
Q9 :关于在勇士队的完整赛季,在勇士队度过一个完整的赛季,并为目标努力,感觉如何?
JB:我很喜欢,我等不及了!我等不及能有整整一年,能为这支球队、这个组织、这座城市做出贡献,我知道我的能力,也知道我们这个团队的能力。我等不及要开始了。
Q10 :关于个人的安定感,你的快乐是否也来自于现在个人生活更加稳定?
JB:是的,但我最快乐的原因是我的孩子现在离我很近,他们在加州。长时间见不到孩子让我非常痛苦。我告诉所有人,这是外界看不到的比赛之外的部分,我很开心,因为这里需要我,我有一群不可思议的队友,我知道我们可以赢得总冠军,但最重要的是,我的孩子们在身边。
Q11 :关于摇头公仔,勇士队出了一款你和 Buddy Hield 的摇头公仔,对此你有什么感受?
JB:为什么是 Buddy Hield?他们为什么不选我和 Stephen 戴着罗宾和蝙蝠侠面具?或者我和 Draymond 戴着狗耳朵?为什么要这样对我?
Q12 :关于与 Buddy Hield 的关系,你来这里之前认识 Buddy 吗?还是你在更衣室里才决定要整他一整个赛季?
JB:不认识,但他就是一个容易被开玩笑的对象,一切都只是开玩笑!Buddy 是一个好人,一个优秀的球员,他是那个真正让一切保持轻松愉快的人。
哩哩哩叨叨叨
· 河南真心希望JB能在勇士拿到一枚戒指!