搜我想看[翻译团]Caps:如果觉得无法拿到世界赛冠军或失去竞争力,我就会选择退役
在击败FLY成功晋级S15全球总决赛四分之一决赛后,Caps选手接受了Sheep Esports的采访,部分内容翻译如下:(未经允许禁止转载,搬运截图)
Q:在五年之后终于重返全球总决赛淘汰赛阶段,特别是经历了前几年的功亏一篑以及再次面对BLG,现在感觉如何?
Caps:我感觉非常好。过去两年我们非常接近出线,但最后都没能成功。这场比赛也非常胶着,但最终我们拿下了胜利-尤其是击败BLG,那支在过去两年把我们送回家的队伍。我对结果当然很满意,现在只想全力以赴把握这届全球总决赛的机会。
我倒不觉得我们真的是被诅咒了吧。我确实认为欧洲比在2019–2020时的水平变得稍微弱了一些,要从小组赛出线确实变得困难多了。这几年确实挺挣扎的,但最终我们做到了。接下来要战胜大部分LCK队伍以及一些LPL队伍还是很难,但我们会尽全力。现在我们有了充分的时间备战每个队伍,而且是全局BP的Bo5。我们会在比赛中制造一些混乱。
Q:你认为现在欧洲队伍的水平如何?
Caps:我不知道我能不能说我们已经完全回来了。对所有欧洲队伍来说都很难,虽然我对MKOI充满信心,但前路依然布满荆棘。每场系列赛都会是苦战,但我们会尽最大的努力。我们有一周的时间准备,如果能深入研究对手并充分利用训练成果,我们绝对有能力战胜任何队伍。
我们在这次全球总决赛起步时落后其他队伍很多,但已经在快速追赶各种战术理念。MSI时也是如此-当时我们也落后很多。但到MSI末期和EWC开始时,我们已经理解了很多新战术。如果能保持这个势头,我们绝对能在四分之一决赛中战胜任何对手。现在要做的就是回到磨练的状态。
Q:两支队伍今天看起来都不够主动,你认为是什么导致了这种情况发生?
Caps:本质上我们就不是特别主动的队伍。这是我们的主要问题之一,也是我们一直在改进的方面。今年夏季赛这方面进步很大,但当陷入高压环境时很容易又退回被动保守的状态。今天这场比赛压力格外大因为对手是FLY-我们太想战胜他们了。MSI时他们淘汰了我们,但我们还从未赢过他们。希望他们接下来能抽到强敌,当然要是在四分之一决赛再次相遇也会很有趣。
简单说我们只是又犯了一些老毛病,确实我们本来可以打得更有侵略性-有很多机会我们没有把握住。好在最后一场比赛我们抓住了几次良机,打出了几波漂亮团战。
Q:考虑到G2近几年的经历,这场晋级赛是不是比四分之一决赛更让人紧张?
Caps:当然,回想过去几年-生死局惜败BLG,也输给过NRG-我们今天太想赢了。虽然理论上还有一次机会,并非生死局,但我认为Bo5赛制确实能给我们更多调整的机会和备战时间。现阶段我们和对手在想打的内容上还比较混乱,希望到四分之一决赛时能更深入地了解对手。
Q:在最近的几场比赛中-赢下BLG、MKOI、FLY,但输给了TES-你们是否为四分之一决赛做好了准备?是否足以让你们具备迎战顶级强队的实力?
Caps:相比过去两年,今年的赛程确实轻松点。以前我们连续遇到好几支LPL和LCK的队伍。今年只有两支,也够难的了。我们击败了BLG,但被TES碾压。
问题是,我们的大多数比赛前期都打得很差。包括今天和打MKOI时,我们在前期都落后。我们前期确实还得加强。正如你刚才说,我们太被动,这点我们夏季赛确实改进了不少,现在就是要把那种状态带到国际赛场上。国际赛场上的队伍打得更有侵略性、更自信,每个人都在比赛中展现了出来。确实我们在开局阶段可能会显得偏保守,但我们必须尽快进入对抗节奏,持续给对手施压。我们不能让他们随心所欲地做他们想做的一切不然我们必输无疑。但我始终相信我们拥有战胜任何队伍的实力。
Q:今年很多粉丝对SkewMond和Labrov有不少批评,你认为今天的表现是否为他们注入了急需的信心?
Caps:必须向SkewMond和Labrov致以最诚挚的谢意。我认为他们今年成长了不少,我们作为一个团队也成长了不少,这永远不止是因为一个人-这关乎整个团队。正如我所说,我们今年改善了很多方面,也变得更加主动。但在这个系列赛中我们有些被动,这不仅仅是Skew的问题,也是大家全员的。每个人都需要制定周密的计划,认真解读对手的动向,预测对手的动向并做出反应,想出一些疯狂的反击策略。
Q:多年来你始终是欧洲赛区的明星选手,至今仍是LEC的核心人物。在征战如此多年后,你如何评价自己本届全球总决赛的竞技水平?是否仍觉得自己保持着像五年前一样的巅峰水准?
Caps:就像我刚才提到的,英雄联盟总是很艰难因为这游戏太依赖团队配合了。有时候一个错误的指挥就会让我死亡-可能是有人没及时交闪现,也可能是因为一次精妙配合突然让我打出一局好的比赛。
从团队层面看,我们可能确实不如某些年份的巅峰状态,但我觉得全局BP模式带来了一些混乱。说实话,现在所有选手的表现都比以前差一些,因为要经常使用不熟练的英雄。我们自己也很清楚这个问题-既对某些英雄不够熟练,又时常搞不清楚对手会选什么。从比赛就能看出,各支队伍的整体表现确实不如往年。
但就个人而言,我依然充满自信。从2017年进入LEC时我的目标就是赢下全球总决赛冠军,如果有一天我自己觉得没法赢下全球总决赛冠军或者失去竞争力,我就会选择退役。这就是我至今仍在征战的全部意义。如今既然我们已经打入四分之一决赛,我将倾尽所有去实现这个目标。
(未经允许禁止转载,搬运截图)

Cqp321
他也想退啊,但发现LPL能战胜还能进8强拿钱,换谁都不退役

KdotWorld
· 广东去年msi绝对给帽打出自信了