[流言板]埃斯特旺:绝杀利物浦真的重要;已能听懂切尔西队友的英语

关注

虎扑11月28日讯 当切尔西官方的媒体部门坐下来与埃斯特旺交谈时,他已经回答了一个小时的问题。来自不同国家的四位电视记者轮番向他提问,问题五花八门,而他轻松应对这一切的能力令人叹服。

他是一位上镜的年轻人,总是面带微笑,魅力十足。在秋意渐浓的科巴姆训练基地,傍晚的训练结束后,夜幕降临,他耐心地与几位记者礼貌地交谈着。

对于一位18岁的年轻人来说,能够如此轻松应对各种采访要求,随着足球和媒体联系的日益紧密,这似乎已成为一种常态。然而,看到他与在场的所有人握手、介绍,无论镜头内外,都如此自如地与人交流,仍然令人印象深刻。

他彬彬有礼地等待英语和越南语记者的提问被翻译,与ESPN巴西的采访者轻松交谈时更显自在——他笑着、开玩笑,充分展现了为何国内那么多人对他赞誉有加。但他丝毫没有炫耀之气,他最突出的品质是谦逊,这源于他所受到的良好教育。

尽管他如今已逐渐适应媒体曝光度,但你仍然能轻易地想象出他曾经那个腼腆的小男孩——他坦言自己小时候很害羞。他的母亲曾开玩笑说,他太安静了,怕父亲会把他忘在车里。他的父亲是当地教堂的牧师,总是小心翼翼地引导他这位天赋异禀的儿子,不让他身边的人被冲昏头脑,让他保持谦逊低调。

几年后,这位当年在学校踢五人制足球时初露锋芒的孩子,被誉为明日之星,电视台的摄像机也来到了他的家乡——圣保罗州的弗兰卡。

“我不记得第一次接受这种采访是什么时候了,但我当时年纪还很小,第一次采访很艰难,对我来说是全新的体验,但我相信我从那些经历中学到的东西,对我现在的工作很有帮助。

我从小就踢足球——以前经常在镇上的小球场上踢。一开始是五人制足球,从九岁起,我也开始踢足球了。”

谈到恩佐让点球给他。

“是的,这是一个充满爱意的举动,”他笑着说。“我父亲常说,如果你想让球按照你的意愿运转,就必须用爱来对待它。用心去做每一件事真的非常重要。”

我补充道,这也体现了恩佐对他的信任。

“是的,这表明他相信我,相信我能罚进点球,这对我来说意义非凡,”他赞同道。 “能得到切尔西队友们的信任,我真的非常开心,这对我来说绝对是一个意义非凡的时刻。”

当你打入绝杀利物浦,引发全场沸腾的进球后,是什么感觉时?

“是的,那感觉太棒了。当时的情绪非常激动,亲眼目睹球迷们爆发出的喜悦,真是令人难以置信——他们就在球场边,离球场那么近的地方庆祝。

你会意识到,那粒进球有多么重要,它给了他们在比赛结束时值得庆祝的理由。那真是个精彩绝伦的时刻,对我来说也激动不已。

我看到杰米把球传给了恩佐,恩佐看到了库库雷利亚,库库雷利亚接到球后,看起来像是要传中。

我们球队的特点之一就是有人会插到后点,所以我知道球可能会传到那里,我需要做好万全准备……球真的来了,我进球了。”

我问他,在切尔西的出色表现是否对他在国家队扮演更重要的角色有所帮助,反之亦然。

“是的,我希望如此,能够为国家队效力并进球,这简直太棒了。这是我梦寐以求的事情,也是我长久以来的夙愿。”所以我会继续在切尔西努力训练,因为这样下去我就能为巴西国家队效力,帮助我的祖国。”

谈到代表帕尔梅拉斯进切尔西球

“那对我来说真是特别的一天,”他回忆道。 “我想,在我的脑海里,我已经把这场比赛想象成一场可以真正展现自己能力的比赛,老实说,比赛结果比我预想的还要好,你知道吗?

我进了一个球——一个精彩的进球——我认为这对我来说非常重要,就在我来到这里之前,因为这意味着我可以说,‘我来了,我可以成为这家俱乐部的一份子。’”

那场比赛结束后,他和科尔-帕尔默简短地聊了几句,帕尔默告诉埃斯特旺,他很期待和他并肩作战。这是这位少年在切尔西更衣室感受到的友好氛围的第一个迹象,也是他第一次有机会检验自己的英语理解能力。他显然已经听懂了我的一些问题,甚至在翻译之前就明白了。

“是的,我现在开始能听懂队友们说的话了,”他说道,仍然更喜欢用葡萄牙语回答。“其实就是一些日常——每天的日常,日常对话。所以,是的,我开始和他们进行一些交流,我很高兴能这样进步。”

那么足球术语呢?他是不是最先掌握的?

“是的,”他笑着说,“尤其是和里斯,我和他在场上关系很好。

你知道,学习和队友们一起踢球的语言,绝对是融入球队过程的一部分。”

来源:切尔西官网

发布于上海阅读 10112

这些回复亮了

discusser-avatar

BogoTa凹

· 广东

小伙子前途无量,希望继续保持谦逊,继续进步

亮了(54)
回复
discusser-avatar

LegalGerm

· 浙江

蓝桥的天才少年

亮了(18)
回复